臺灣高雄地方法院刑事簡易判決 100年度簡字第3811號
公 訴 人 臺灣高雄地方法院檢察署檢察官
被 告 蔡天南
上列被告因竊盜等案件，經檢察官提起公訴（100 年度偵字第55
08號、第5733號），本院認為宜以簡易判決處刑（原案號：100
年度審易字第916 號），爰不依通常程序，裁定逕以簡易判決處
刑如下：
主 文
蔡天南犯如附表所示各罪，各處如附表所示之刑；又犯非法由自動付款設備取財罪，累犯，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑壹年，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據補充如下，餘均引用檢察官起訴書之記 載（如附件）。
㈠犯罪事實欄一前科部分（即第1 行至第12行）應更正為「 蔡天南前於民國94年間，因竊盜案件，經法院判處有期徒 刑3 月確定，於95年4 月24日易科罰金執行完畢。又因施 用毒品、竊盜等案件，分別經法院判處有期徒刑9 月、10 月、5 月、3 月、4 月、4 月確定，嗣前開各罪經裁定分 別減刑且合併定應執行有期徒刑1 年2 月確定；復因竊盜 、偽造文書、施用毒品、詐欺等案件，分別經法院判處有 期徒刑4 月、1 月又15日、4 月、10月（共2 罪）、2 月 又15日確定，嗣前開各罪經裁定合併定應執行有期徒刑2 年3 月確定，以上各罪接續執行，於99年4 月20日縮短刑 期假釋付保護管束，於99年9 月24日保護管束期滿、假釋 未經撤銷視為執行完畢。」
㈡證據欄增列：「被告於本院之自白」。
二、核被告於起訴書犯罪事實欄㈠、㈡、㈢所示時、地竊取他 人財物之犯行，均係犯刑法第320 條第1 項之竊盜罪；又被 告於起訴書犯罪事實欄㈢持竊得之提款卡至自動櫃員機提 領現金之犯行，係犯同法第339 條之2 第1 項之非法由自動 付款設備取財罪。又被告於起訴書犯罪事實欄㈢所示2 次 盜領犯行，乃均係在緊接之時間、相同地方所為，復侵害同 一之法益，則各行為之獨立性極為薄弱，依一般社會健全觀 念，難以強行分開，在刑法評價上，以視為數個舉動之接續 施行，應合為包括一罪之接續犯，較為合理（82年臺上字第 3295號判例意旨參照）。被告所犯上開3 次竊盜罪及1 次非 法由自動付款設備取財罪間，犯意各別、行為互殊，應分論 併罰。又被告前有上開所示犯罪科刑及執行情形，有臺灣高
等法院被告前案紀錄表1 份在卷可按，其於受徒刑之執行完 畢後，5 年以內故意再犯本件有期徒刑以上之4 罪，均為累 犯，應依刑法第47條第1 項規定，分別加重其刑。本院審酌 被告正值壯年，不思以合法正當途徑賺取所得，前有多次竊 盜前科，仍不知警惕，復犯本案，多次竊取他人財物，並盜 領被害人之存款共新台幣10萬元，實不宜輕罰；另念被告犯 後坦承犯行，犯罪手段尚屬平和，部分竊得之物發還予被害 人，及被告之犯罪動機、目的、智識程度、被害人所受損害 等一切情狀，分別量處如主文所示之刑。另參酌被告之教育 程度係國中畢業、家境勉持等情（見警詢調查筆錄「受詢問 人欄」之記載），各諭知以1,000 元折算1 日之易科罰金折 算標準，並為被告定其應執行之刑，及諭知同上之易科罰金 之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第454 條第2 項， 刑法第320 條第1 項、第339 條之2 第1 項、第47條第1 項 、第41條第1 項前段、第8 項、第51條第5 款，刑法施行法 第1 條之1 ，逕以簡易判決處如主文所示之刑。四、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內，向本院提起上 訴。
中 華 民 國 100 年 8 月 3 日
高雄簡易庭 法 官 楊佩蓉
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達之日起10日內向本院提出上訴書狀。
中 華 民 國 100 年 8 月 3 日
書記官 陳蓉柔
附錄本判決論罪科刑法條：
中華民國刑法第320條第1項
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金。中華民國刑法第339條之2第1項
意圖為自己或第三人不法之所有，以不正方法由自動付款設備取得他人之物者，處3 年以下有期徒刑、拘役或1 萬元以下罰金。附表
┌──┬───────────────────────┬──────┐
│編號│ 被告蔡天南宣告刑之主文 │相關犯罪事實│
├──┼───────────────────────┼──────┤
│ １ │蔡天南犯竊盜罪，累犯，處有期徒刑叁月，如易科罰│起訴書犯罪事│
│ │金，以新台幣壹仟元折算壹日。 │實欄㈠ │
├──┼───────────────────────┼──────┤
│ ２ │蔡天南犯竊盜罪，累犯，處有期徒刑肆月，如易科罰│起訴書犯罪事│
│ │金，以新台幣壹仟元折算壹日。 │實欄㈡ │
├──┼───────────────────────┼──────┤
│ ３ │蔡天南犯竊盜罪，累犯，處有期徒刑肆月，如易科罰│起訴書犯罪事│
│ │金，以新台幣壹仟元折算壹日。 │實欄㈢ │
└──┴───────────────────────┴──────┘