侵占
臺灣新北地方法院(刑事),簡字,100年度,6336號
PCDM,100,簡,6336,20110920,1

臺灣板橋地方法院刑事簡易判決　　　　 100年度簡字第6336號
聲　請　人　臺灣板橋地方法院檢察署檢察官
被　　　告　李坤燈
上列被告因侵占案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（一百年度
偵字第一九七四三號），本院判決如下：
主 文
李坤燈意圖為自己不法之所有，而侵占自己持有他人之物，處有期徒刑陸月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及應適用之法條，均引用檢察官聲請簡 易判決處刑書之記載（如附件）。
二、爰審酌被告李坤燈犯罪之動機、目的、手段，侵占他人財物 之價值，對被害人造成之損害，尚未與被害人達成和解，暨 其犯罪後之態度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知 易科罰金之折算標準，以資懲儆。
三、依刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段、第三項、第四百 五十四條第二項，刑法第三百三十五條第一項、第四十一條 第一項前段，刑法施行法第一條之一第一項，逕以簡易判決 處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受送達之日起十日內向本院提出上訴 狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。
中 華 民 國 100 年 9 月 20 日
刑事第二十三庭 法 官 鄭水銓
上列正本證明與原本無異。
書記官 蔡佩珊
中 華 民 國 100 年 9 月 21 日
附錄本案論罪科刑法條全文：
刑法第三百三十五條
意圖為自己或第三人不法之所有，而侵占自己持有他人之物者，處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科一千元以下罰金。前項之未遂犯罰之。
附 件：
臺灣板橋地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 100年度偵字第19743號
被 告 李昆燈 男 61歲（民國○○年○月○○日生） 住新北市○○區○○路2段360號14樓
身分證統一編號：Ｚ000000000號
上列被告因侵占案件，業經偵查終結，認宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實




一、李昆燈係址設臺北縣泰山鄉（現改制為新北市泰山區、下同 ）貴鳳街1號7樓易至美企業有限公司（下稱易至美公司）實 際負責人，易至美公司自民國93年11月間起至97年7月間止 陸續向王者玲借款共計新臺幣1,978萬280元，嗣於97年12月 間因無法清償借款，乃將該公司所有放置在臺北縣泰山鄉○ ○路132之1號廠房內如附表所示之分條機等機器設備共11台 讓渡予王者玲，惟為維繫公司經營，王者玲仍將該等機器借 予易至美公司繼續使用。詎李昆燈竟意圖為自己不法之所有 ，於99年11月8日21時許，擅自將其持有如附表所示編號1～ 9等機器設備搬離上址廠房，並將其中部分設備賣予林顯丞 ，用以抵償積欠林顯丞之債務，而將該等物品予以侵占入己 。
二、案經王者玲告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、證據：
（一）被告李昆燈於偵查中之供述。
（二）本署檢察官100年度偵字第6982號不起訴處分書。 （三）告訴人匯款單據11張。
（四）讓渡書、租賃合約各1份。
（五）抵償債務同意書1紙
被告犯嫌應堪認定。
二、核被告所為，係犯刑法第335條第1項之侵占罪嫌。另本件依 告訴意旨所載，被告係因積欠告訴人王者玲債務，將附件所 示之機器讓渡告訴人抵債，但告訴人仍將機器借予被告經營 之易至美公司繼續使用，是被告對該等機器具有持有關係， 其嗣後意圖為自己不法之所有，復將機器讓渡他人，自與單 純竊取他人物品之行為有異，告訴意旨以被告所為涉犯刑法 竊盜罪嫌，容有誤會，並此敘明。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請以簡易判決處刑。 此 致
臺灣板橋地方法院
中 華 民 國 100 年 8 月 18 日
檢 察 官 劉仕國
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 100 年 8 月 31 日
書 記 官 王譯娸
附表：機器設備明細表
┌───┬──────────┐
│編 號│ 名 稱 │
├───┼──────────┤




│ 1 │分條機（大） │
├───┼──────────┤
│ 2 │分條機 │
├───┼──────────┤
│ 3 │覆捲機 │
├───┼──────────┤
│ 4 │切捲機 │
├───┼──────────┤
│ 5 │切張機（大） │
├───┼──────────┤
│ 6 │切張機（小） │
├───┼──────────┤
│ 7 │三合一貼合分條機 │
├───┼──────────┤
│ 8 │三合一貼合分條機 │
├───┼──────────┤
│ 9 │永慶興分條機 │
├───┼──────────┤
│ 10 │堆高機 │
├───┼──────────┤
│ 11 │攪拌機 │
└───┴──────────┘