臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 100年度中簡字第2864號
聲 請 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 林溢村
上列被告因詐欺案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（一００年
度偵字第二二六九二號），本院判決如下：
主 文
林溢村幫助意圖為自己不法之所有，以詐術使人將本人之物交付，累犯，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實、證據及論罪所適用之法條，除檢察官聲請簡 易判決處刑書附表編號一購買物品欄關於「隨身聽」之記載 ，應更正為「Apple ipod touch 32GB」；附表編號四匯款 地點欄關於「全作金庫」之記載，應更正為「合作金庫」； 附表編號五購買物品欄關於「IPod隨身聽」之記載，應更正 為「Apple ipod touch4」；及下述本院補充更正之部分外 ，其餘均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載。二、被告林溢村係以單一提供行動電話門號晶片卡之幫助行為， 侵害告訴人晁鍾仁、游鎮維、呂家名、王振宇、黃淳絹之財 產法益，並觸犯數個罪名，為想像競合犯，應從一重之幫助 詐欺取財罪論處（類似見解詳參林山田所著，「刑法通論下 冊」第一二三頁關於教唆連續犯之實務意見評析，二００三 年十一月增訂八版二刷；臺灣高等法院暨所屬法院九十六年 法律座談會刑事類提案第七號法律問題研討結果、最高法院 九十八年度台非字第三０號刑事判決亦同此結論）。三、依刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段、第四百五十四條 第二項，刑法第三十條第一項前段、第二項、第三百三十九 條第一項、第五十五條前段、第四十七條第一項、第四十一 條第一項前段、刑法施行法第一條之一第一項、第二項前段 ，逕以簡易判決處刑如主文。
如不服本判決，得於判決書送達之日起十日內，以書狀敘述理由，向本院提出上訴（須附繕本）。
中 華 民 國 100 年 12 月 30 日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法 官 高文崇
以上正本證明與原本無異。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。 書記官 葉卉羚
中 華 民 國 100 年 12 月 30 日
附錄本案論罪科刑法條：
刑法第三十條第一項前段：
幫助他人實行犯罪行為者，為幫助犯。
刑法第三百三十九條第一項：
意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之物交付者，處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科一千元以下罰金。