聲請更生
臺灣基隆地方法院(民事),消債更字,100年度,52號
KLDV,100,消債更,52,20111202,1

1/1頁


臺灣基隆地方法院民事裁定      100年度消債更字第52號
聲 請 人
即 債務人 江怡萍
上列聲請人聲請更生事件,本院裁定如下:
主 文
聲請人應於本裁定送達後二十日內,補正如附表所示文件,並為補充陳述,如逾期未提出,即駁回更生之聲請。 理 由
一、按債務人聲請更生時,應提出財產及收入狀況說明書及債權 人清冊;前項債權人清冊,應表明下列事項:㈠債權人之姓 名或名稱及地址,各債權之數額、原因及種類。㈡有擔保或 優先權之財產及其權利行使後不能受滿足清償之債權數額。 ㈢自用住宅借款債權;財產及收入狀況說明書則應表明下列 事項,並提出證明文件:㈠財產目錄,並其性質及所在地。 ㈡最近5 年是否從事營業活動及平均每月營業額。㈢收入及 必要支出之數額、原因及種類。㈣依法應受債務人扶養之人 ,此觀諸同條例第43條第2項、第6項規定自明。另法院認為 必要時,得定期命債務人據實報告更生前2 年內財產變動之 狀況,並對於財產及收入狀況等事項,為補充陳述,提出關 係文件或為其他必要之調查,同條例第44條亦著有規定。次 按,債務人聲請更生或清算不合程式或不備其他要件者,法 院應以裁定駁回之,但其情形可以補正者,法院應定期間先 命補正,同條例第8 條定有明文。且更生之聲請有拒絕提出 關係文件或為財產變動狀況之報告者,應駁回之,參諸同條 例第46條第3款規定自明。
二、查本件聲請人即債務人具狀聲請更生,本院認有依消費者債 務清理條例第44條規定,通知聲請人提出如附表所示關係文 件並為補充陳述之必要,爰定期命補正,如逾期未提出,則 駁回其聲請。
中 華 民 國 100 年 12 月 2 日
民事庭法 官 林淑鳳
上為正本係照原本作成。
本件不得抗告。
中 華 民 國 100 年 12 月 2 日
書記官 孫嘉偉
附表:
一、說明聲請人在提起本件聲請前2年內不動產、股票、存款變 動狀況。(應提出其他土地、房屋、股票、存摺等資料,如 有土地房屋應提出登記謄本﹔如有股票則請提出該股票集中 保管存摺﹔如有存摺則請提出郵局或金融機構存摺帳號最近



2年內每筆提存款或轉帳明細表、存摺之證明文件資料﹔如 有機車或汽車則請提出行車執照或其他登記文件﹔如有信用 合作社股利則請提出股利所得證明文件)。
二、提出聲請人前2年內收入之數額、原因、種類,須詳細說明 其收入起迄時間為何(所謂收入係指基本工資、工資、佣金 、獎金、津貼、年金、保險給付、租金收入、退休金或退休 計劃收支款、政府補助金額、分居或離婚之贍養費或其他收 入款項在內之所有收入數額)。【請說明聲請人於台灣班尼 頓貿易股份有限公司員工薪資單所載「稅後扣款」所指為何 】
三、陳明是否曾有領取失業給付或其他社會補助、津貼?若有, 其期間、金額
四、提出聲請人在聲請前2年之必要支出數額,如有關膳食、衣 服、教育、交通、醫療、稅賦、勞健保或其他支出之所有必 要支出數額、計算方式及證明文件。
五、說明聲請人有無投保強制險以外之其他保險(包含人壽險、 醫療險、意外險等其他一切商業型保險),如有,請提出該 保險契約、繳費證明及保單價值等資料。
六、提出聲請人所租房屋之完整租賃契約書及租金繳納證明並說 明聲請人為何於戶籍地外另行租屋居住。【另請說明聲請人 何以於100年9月1日與他人訂立僅為期10個月之房屋租賃契 約,又何以於每月薪資被強制執行無力依約償債而毀諾後, 卻又承擔每月8,000元之房租,且聲請人所提出之房屋租賃 契約並無立約人雙方簽章,且請補正。】
七、提出聲請人及受扶養人王寶連近2年之稅捐資料、各類所得 資料清單及財產歸屬資料。
八、說明受扶養人王寶連有無其他扶養義務人(即聲請人之其餘 兄弟姊妹)及其人數、姓名。如有其他扶養義務人,應提出 依法應分擔扶養義務之人數(含其他扶養義務人之戶籍謄本 )、分擔之比例及家族系統表。並說明受扶養人王寶連實際 上確有受扶養之必要並提出證據釋明之。
九、說明聲請人之2名未成年子女每月實際支出之扶養金額,並 提出教育費、營養午餐費、伙食費、雜費、健保費等支出之 收據證明及計算方式。【依聲請人提出之戶籍謄本所載,聲 請人之2名未成年子女自98年6月10日起即由苗豐權行使負擔 未成年子女之權利義務,請說明聲請人所負擔之扶養比例為 何,又每月實際支出之扶養金額為何,並提出支出證明。】十、說明聲請人與金融機構協商成立後之還款狀況(償還幾期、 何時毀諾並提出證明)及其償還之實際經濟來源?嗣後未能 繼續依協商金額償還之原因(嗣後不能履約之財務、收入狀



況與之前曾按期償還之財務、收入狀況有何改變)?亦即嗣 後不能繼續依協商金額償還,有何不可歸責於己之事由並提 出證明。【聲請人自陳自協商成立後曾依約履行7、8月份, 嗣因每月薪資經強制執行而毀諾,請提出還款證明,並說明 自何時起每月薪資經強制執行,且短少之金額為何】

1/1頁


參考資料