更生事件
臺灣宜蘭地方法院(民事),執消債更字,97年度,17號
ILDV,97,執消債更,17,20090608,1

臺灣宜蘭地方法院民事裁定　　　　　97年度執消債更字第17號
債　務　人　丙○○
債　權　人　國泰世華商業銀行股份有限公司
法定代理人　乙○○
債　權　人　渣打國際商業銀行股份有限公司
法定代理人　麥哲侃
債　權　人　香港商香港上海匯豐銀行股份有限公司
法定代理人　韋力行
債　權　人　聯邦商業銀行股份有限公司
法定代理人　甲○○
債　權　人　玉山商業銀行股份有限公司
法定代理人　戊○○
債　權　人　萬泰商業銀行股份有限公司
法定代理人　周榮生
債　權　人　大眾商業銀行股份有限公司
法定代理人　丁○○
債　權　人　中國信託商業銀行股份有限公司
法定代理人　己○○
債　權　人　永豐信用卡股份有限公司
法定代理人　李明源
上列當事人聲請消費者債務清理事件，本院裁定如下：
主 文
債務人所提如附件一所示之更生方案應予認可。並自本裁定確定之次月起，於每月15日給付。
債務人在未依更生條件全部履行完畢前，其生活程度應受如附件二所示標準之限制。
理 由
一、本件債務人所提如附件一所示之更生方案，主張自法院認可 更生方案裁定確定之次月起，每一個月為一期，共分96期， 8年清償，每期清償新台幣（下同）8,000元（其中8期願多 清償10,000元），並向各債權人按月給付每期之清償金額， 另由吳美里為保證人等語。前經本院函請債權人就債務人所 提之更生方案，以書面確答是否同意，其中債權人聯邦商業 銀行股份有限公司、大眾商業銀行股份有限公司，永豐信用 卡股份有限公司逾期均不為確答，視為同意外，其餘債權人 均以不同意函復。惟該視為同意更生方案之已申報無擔保及 無優先權債權人並未過半數，無法依消費者債務清理條例第 60條第2項規定視為債權人會議可決更生方案。二、按債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入，法院認更 生方案之條件公允者，得不經債權人會議可決，逕依債務人



之聲請或依職權以裁定認可更生方案；法院為認可之裁定時 ，因更生方案履行之必要，對於債務人在未依更生條件全部 履行完畢前之生活程度，得為相當之限制，消費者債務清理 條例第64條第1項、第62條第2項分別定有明文。三、查本件債務人聲請更生，前經本院以97年度消債更字第35號 民事裁定開始更生程序在案，有上開裁定在卷可參，而債務 人確有薪資收入，亦有其任職之羅東博愛醫院98年4月13日 （九八）羅博醫字第2009040073號函附98年1-3月每月薪資 所得資料在卷足憑。再觀諸債務人所提如附件一所示之更生 方案，其清償總額合計為848,000元（更生方案誤載為768,0 00元），雖僅為已申報無擔保及無優先權債權總額1,375,43 3元之61.65%。惟債務人為聲請更生，就每月收入21,000元 ，扣除12,632元必要支出後之餘額8,368元，提出每期清償 8,000元；另於每年領取年終獎金之次月願增加清償金額10, 000元；復有保證人吳美里保證該更生方案之履行外，並願 將清償期，延長為八年。足認其有履行該更生方案之誠意， 其條件核屬公允、適當、可行。復查，債務人無同條例第64 條2項所定：「一、債務人於七年內曾一破產法或本條例規 定受免責。二、有前條第1項各款情形之一者。三、無擔保 及無優先權債權受償總額，顯低於法院裁定開始更生程序， 依清算程序所得受償之總額。四、無擔保及無優先權債權受 償總額，低於債務人聲請更生前二年間，可處分所得扣除自 己及依法應受其扶養者所必要生活費用之數額。」且無同條 例第64條第2項所定不應逕予認可之消極事由存在，分別有 本院查詢表、財產清單、債務人更生聲請狀所附之聲請更生 前二年內之財產及收入狀況說明書在卷可稽。故不經債權人 會議可決，予以認可該更生方案。另並依上開規定，就債務 人在未依更生條件全部履行完畢前之生活程度，裁定為相當 之限制，爰裁定如主文。
中　　華　　民　　國　　98　　年　　6 　　月　　8 　　日 民事庭 司法事務官　楊思誠
上為正本係照原本作成
如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司法事務官提出異議。
中　　華　　民　　國　　98　　年　　6 　　月　　9 　　日 　　　書　記　官　李茂榮
附件一：更生方案
┌─────────────────────────┐
│壹、更生方案內容 │
│1.認可裁定確定之次月起，每一月為一期，共96期。 │




│2.每期清償新台幣（下同）8,000元；其中每年領取年終 │
│ 獎金之次月，每期各增加清償金額10,000元。債權人分│
│ 配金額如貳之分配表所示。 │
│3.債務總金額：1,375,433元 │
│4.清償總金額：848,000元 │
│5.可分配金額：（1）第1~96期共計：768,000元（2）每 │
│ 年領取年終獎金之次月共計8期，增加清償金額80,000 │
│ 元 │
│6.清償比例：（1）55.84% （2）5.82% │
├─────────────────────────┤
│貳、更生清償分配表 │
├──┬─────┬─────┬────┬─────┤
│編號│債權人 │債權金額（│（1）每 │（2）每年 │
│ │ │元） │期可分配│領取年終獎│
│ │ │ │金額（元│金之次月各│
│ │ │ │） │期增加可分│
│ │ │ │ │配金額（元│
│ │ │ │ │） │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 1 │國泰世華商│ │ │ │
│ │業銀行股份│123,106 │ 716 │ 895 │
│ │有限公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 2 │渣打國際商│ │ │ │
│ │業銀行股份│55,527 │ 323 │ 403 │
│ │有限公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 3 │香港商香港│ │ │ │
│ │上海匯豐銀│26,323 │ 153 │ 191 │
│ │行股份有限│ │ │ │
│ │公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 4 │聯邦商業銀│ │ │ │
│ │行股份有限│69,794 │ 406 │ 507 │
│ │公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 5 │玉山商業銀│ │ │ │
│ │行股份有限│112,350 │ 654 │ 817 │
│ │公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤




│ 6 │萬泰商業銀│ │ │ │
│ │行股份有限│148,129 │ 862 │ 1,077 │
│ │公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 7 │大眾商業銀│ │ │ │
│ │行股份有限│105,562 │ 614 │ 767 │
│ │公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 8 │中國信託商│ │ │ │
│ │業銀行股份│597,492 │ 3,475 │ 4,346 │
│ │有限公司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ 9 │永豐信用卡│ │ │ │
│ │股份有限公│137,150 │ 797 │ 997 │
│ │司 │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼────┼─────┤
│ │ 合 計 │1,375,433 │ 8,000 │10,000 │
├──┴─────┴─────┴────┴─────┤
│參、補充說明 │
│1.第1~96期每期可分配金額＝債權金額×清償比例÷96期│
│ （元以下四捨五入） │
│2.每年領取年終獎金之次月各期增加可分配金額＝債權金│
│ 額×清償比例÷8期（元以下四捨五入） │
│3.債務人於履行更生方案前，應自行向各債權人詢問還款│
│ 方式，並依期履行。 │
└─────────────────────────┘
附件二：
債務人在未依更生條件全部履行完畢前應受下列之生活限制： 1、 不得為奢侈、浪費之行為。
2、 不得為賭博或其他投機行為。
3、 不得為金錢借貸之行為。
4、 不得為不動產之處分。
5、 不得搭乘計程車、高鐵、飛機、輪船。但因職務所需且由任 職機關或團體支付者不在此限。
6、 不得從事國外遊學或出國旅遊等消費活動。 7、 不得投資金融商品（如股票、基金等）之相關行為。 8、 不得駕駛超過新台幣（下同）500,000元以上之車輛。但因 營業謀生必要者，不在此限。
9、 每月日常生活支出不得逾政府公告當年度各縣市最低生活標 準。




10、每人每月房屋租金不得逾4,000元，每戶每月不得逾10,000 元。
11、除維持生計之必要外，不得購買1,000元以上之商品或服務 。
12、每月應製作收入支出帳目明細並保留收據或憑證，以供法院 定期查核。