臺灣臺南地方法院刑事附帶民事訴訟判決 95年度交附字第102號
原 告 甲○○
被 告 乙○○
上列被告因95年度交易字第129號過失傷害案件，經原告提起附
帶民事訴訟，本院判決如下：
主 文
原告之訴駁回。
事 實
一、原告方面：
㈠、聲明：求為判決被告應給付原告新臺幣（下同）六十七萬一 千一百零六元。
㈡、陳述：被告於民國九十四年十一月五日上午七時十分許，駕 駛車牌號碼X7-007號營業曳引車，沿國道一號外側車道由南 向北行駛，途經前開路段北向308公里400公尺處（臺南縣西 港鄉路段）時，本應注意汽車行駛時，駕駛人應注意車前狀 況，並隨時採取必要之安全措施，且依當時情形，前開路段 雖沿線有濃霧，但其並無不能注意之情事，詎其竟疏未注意 及此，致煞車不及而生連環車禍，其與郭忍足、王美麗共乘 之自小客車亦遭撞及，受有頭部外傷併外傷性蜘蛛膜下出血 等傷害。原告請求損害賠償之金額：①醫療費用：四萬四千 六百十六元；②交通費用：八千八百元；③不能工作之損失 ：九萬元；④精神慰撫金：二十萬元。⑤看護費用：二萬六 千元；⑥住院膳食費：一千六百九十元；⑦遺存顯著醜型費 ：三十萬元。共計六十七萬一千一百零六元。為此，依侵權 行為之法律關係提起本訴等情。
㈢、證據：診斷證明書各五紙、醫療費用收據二十五紙及鄉緣便 當餐飲店證明書一紙。
二、被告未為任何聲明或陳述，亦未提出任何書狀。 理 由
一、按刑事訴訟諭知無罪、免訴、不受理之判決者，對於附帶民 事訴訟部分以判決駁回原告之訴，刑事訴訟法第五百零三條 第一項前段定有明文。
二、本件被告被訴過失傷害案件，業經刑事判決諭知不受理，依 照上開說明，原告之訴，自應予以駁回。
結論：依刑事訴訟法第五百零三條第一項前段判決如主文。中 華 民 國 97 年 3 月 11 日 交通法庭 審判長法 官 陳顯榮
法 官 柯顯卿
法 官 鍾邦久以上正本證明與原本無異。
對於本判決如不服非對刑事判決上訴時不得上訴並應於送達後10日內，向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 陳慧玲
中 華 民 國 97 年 3 月 11 日