臺灣士林地方法院民事裁定 97年度消債更字第90號
債 務 人 甲○○
代 理 人 鍾周亮律師
債務人聲請更生事件，本院裁定如下：
主 文
上列債務人應於本裁定送達後十日內，補提如附表所示文件及資料到院。如逾期未補正，則駁回其聲請。
理 由
一、按債務人與金融機構協商成立者，不得聲請更生或清算，但 因不可歸責於己之事由，致履行顯有重大困難者，不在此限 。本條例施行前，債務人依金融主管機關協調成立之中華民 國銀行公會會員辦理消費金融案件無擔保債務協商機制與金 融機構成立之協商，準用前項之規定，消費者債務清理條例 第151 條第5項、第6項分別定有明文。又債務人聲請更生時 ，所提出之財產及收入狀況說明書，應表明下列事項，並提 出證明文件：一、財產目錄，並其性質及所在地。二、最近 五年是否從事營業活動及平均每月營業額。三、收入及必要 支出之數額、原因及種類。四、依法應受債務人扶養之人， 此觀諸消費者債務清理條例第43條第6 項規定自明。次按， 債務人聲請更生或清算不合程式或不備其他要件者，法院應 以裁定駁回之，但其情形可以補正者，法院應定期間先命補 正，同條例第8 條定有明文。且更生之聲請有拒絕提出關係 文件者，應駁回之，參諸同條例第46條第3 款規定自明。二、查本件債務人具狀聲請更生，漏未提出如附表所示文件及資 料到院。爰定期命補正，如逾期未補正，則駁回其聲請。中 華 民 國 97 年 9 月 26 日 民事第二庭 法 官 陳玉曆
上為正本係照原本作成。
本件不得抗告。
中 華 民 國 97 年 9 月 26 日 書 記 官 吳華瑋
附表：
1.債務人之國稅局96年度綜合所得稅各類所得資料清單及 最近一個月財產歸屬資料清單。
2.債務人前夫翁慶福之國稅局95、96年度綜合所得稅各類 所得資料清單及最近一個月財產歸屬資料清單。 3.債務人與其前夫翁慶福之離婚協議書，並提出翁慶福之 聯絡方式（居住地址、電話及工作地點）。
4.債務人之中華電信繳費單上之市內電話與債務人更生聲 請狀上所載之電話號碼：00000000為何不同？是否使用
兩支市內電話？若有，請釋明其原因及必要性。 5.債務人之臺灣大哥大繳費單上載明有0918及0958兩組手 機號碼，是否均為債務人所使用？請釋明其原因及必要 性。
6.債務人所陳報之其他費用每月平均約3,000 元，請說明 其支出之原因及必要性，並提出相關證明之影本。 7.說明依法受債務人扶養之人翁鈺婷、翁聖凱之台北市私 立學立語文短期補習班之費用支出為何？每人每月究為 新臺幣（下同）5千元或為1萬元？並提出97年1至9月份 每月支出補習班費用之證明影本。
8.說明債務人每天上下班之時間與依法受債務人扶養之人 翁鈺婷、翁聖凱之上下課時間？並釋明翁鈺婷、翁聖凱 至補習班之必要性？