臺灣士林地方法院民事裁定 97年度消債更字第522號
聲 請 人
即 債務人 甲○○
27號
上列當事人因消費者債務清理更生事件，聲請保全處分，本院裁
定如下：
主 文
自本裁定公告之日起至民國九十七年十一月三十日止，（一）債權人就聲請人如附表所示不動產，不得開始或繼續強制執行程序；聲請人就其所有如附表所示不動產，不得為移轉或設定負擔等行為。（二）債權人就聲請人對第三人怪怪貿易有限公司之薪資債權，不得開始或繼續強制執行。
理 由
一、消費者債務清理條例第19條第1 、2 項規定：「法院就更生 或清算之聲請為裁定前，得因利害關係人之聲請或依職權， 以裁定為下列保全處分：一、債務人財產之保全處分。二、 債務人履行債務及債權人對於債務人行使債權之限制。三、 對於債務人財產強制執行程序之停止。四、受益人或轉得人 財產之保全處分。五、其他必要之保全處分。前項保全處分 ，除法院裁定開始更生或清算程序外，其期間不得逾六十日 ；必要時，法院得依利害關係人聲請或依職權以裁定延長一 次，延長期間不得逾六十日」。該條有關保全處分期間之限 制，係因限制債權人行使權利、停止其強制執行程序及限制 履行債務等保全處分，往往影響當事人權益甚鉅，故限定保 全處分之期間，不致因保全期間過長使他方當事人遭受甚大 的損害。是設若保全處分的結果在60日或更延長為120 日不 致造成當事人權益的重大損失，而又能符合聲請人所聲請保 全之目的，即應准許其聲請。
二、本件聲請意旨略以：伊因財務困難，有陷於不能清償債務之 情事，業已提出更生聲請於本院審理中。然伊之薪資債權現 遭債權人永豐商業銀行股份有限公司聲請本院97年度執字第 37251 號強制執行扣押其薪資1/3 （包括薪資、獎金及津貼 ）及伊所有之不動產亦經債權人聯邦商業銀行股份有限公司 聲請臺灣板橋地方法院97年度執全字第2514號假扣押強制執 行實施查封，為使債務人有重建更生之機會，爰聲請停止上 開強制執行程序云云。
三、查聲請人即債務人甲○○已向本院聲請更生且對訴外人怪怪 貿易有限公司（以下簡稱怪怪公司）享有薪資債權，但已遭 債權人永豐商業銀行股份有限公司強制執行每月扣押該薪資 之1/3 ，聲請人除在怪怪公司每月之薪資收入外，別無其他
財產，所負擔之債務則高達新臺幣（下同）8,398,691 元乙 節，有聲請人聲請更生之聲請狀所附財產狀況及收入狀況說 明書、本院執行命令、在職證明、95年度及96年度綜合所得 稅各類所得資料清單、財團法人金融聯合徵信中心當事人綜 合信用報告等件在卷足稽。是依債務人每月薪資約30,000元 計算，本次聲請所能保全之金額僅不過約19,800元，相較於 聲請人所積欠的總債務額，所影響債權人的金額尚屬不大， 但已占聲請人該60日期間總收入金額的1/ 3，是聲請人主張 為避免財產有重大變革或生活陷入困境，難以維持其更生重 建之機會，聲請為停止強制執行程序之保全處分，核非無理 ，准其就上開薪資債權為保全處分。
四、聲請人另聲請於更生之聲請為裁定前，停止臺灣板橋地方法 院97年度執全字第2514號就其所有如附表所示不動產之強制 執行程序。有聲請人提出財政部臺灣省北區國稅局財產歸屬 資料清單、土地登記謄本影本、建物登記謄本影本、臺灣板 橋地方法院執行命令可資佐證，核屬無誤，可堪認定。本院 斟酌聲請人之不動產如不予保全，確恐有妨礙聲請人重建更 生之虞，而於更生之聲請為裁定前，准其就如附表所示不動 產為保全處分。
五、爰裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 3 日 民事第二庭 法 官 古振暉
上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於裁定公告後（非裁定送達後）10日內，以書狀向本院提出抗告，並繳納抗告費新臺幣1 千元。中 華 民 國 97 年 10 月 3 日 書 記 官 楊錫芬
附表：
~T40X0L2;
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│附表 97年度消債更字第522號│
├──┬─────────────────────────┬─┬──────┬───────┬──────┬───────────────┤
│ 編 │ 土 地 坐 落 │地│面 積│權 利│最低拍賣價格│ │
│ ├───┬────┬───┬───┬────────┤ ├──────┤ │ │ 備 考 │
│ 號 │縣 市│鄉鎮市區○ 段 ○○ 段│ 地 號 │目│ 平方公尺 │範 圍│（新臺幣元）│ │
├──┼───┼────┼───┼───┼────────┼─┼──────┼───────┼──────┼───────────────┤
│1 │臺北縣│新莊市 │榮富 │ │844 │建│2400.49 │10000分之57 │ │ │
└──┴───┴────┴───┴───┴────────┴─┴──────┴───────┴──────┴───────────────┘
┌──┬───┬───────┬───────┬───────┬─────────────────┬───┬──────┬────────┐
│ 編 │ │ │ │建 築 式 樣 主│ 建物面積（平方公尺） │ │ │ │
│ │ │ │ │ ├───────────┬─────┤權 利│ │ │
│ │建 號│基 地 坐 落│建 物 門 牌│要 建 築 材 料│ 樓 層 面 積 │附屬建物主│ │最低拍賣價格│ 備 考 │
│ │ │ │ │ │ │要建築材料│範 圍│（新臺幣元）│ │
│ 號 │ │ │ │及 房 屋 層 數│ 合 計 │及用途 │ │ │ │
├──┼───┼───────┼───────┼───────┼───────────┼─────┼───┼──────┼────────┤
│1 │13060 │臺北縣新莊市榮│臺北縣新莊市中│鋼筋混凝土造12│12樓層:63.27 │陽台11.24 │全部 │ │含共同使用部分13│
│ │ │富段844地號 │平路377巷17弄6│層樓 │合計:63.27 │、雨遮2.59│ │ │136建號 │
│ │ │ │6號12樓 │ │ │ │ │ │ │
└──┴───┴───────┴───────┴───────┴───────────┴─────┴───┴──────┴────────┘
~T64X4L25;
, 台灣公司情報網