侵權行為損害賠償
臺南簡易庭(民事),南簡字,92年度,1381號
TNEV,92,南簡,1381,20070207,1

臺灣臺南地方法院臺南簡易庭民事裁定　92年度南簡字第1381號
原　　　告　華南產物保險股份有限公司台南分公司
法定代理人　乙○○
訴訟代理人　丙○○
被　　　告　甲○○
　　　　　　　　　　　　弄十五
訴訟代理人　洪玉崑律師
上列當事人間請求侵權行為損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
本院於民國九十四年一月十一日所為停止訴訟程序之裁定撤銷。 事 實 及 理 由
一、本院前以被告涉有過失致死罪嫌疑，牽涉本訴訟事件之裁判 ，而於民國94年1月11日裁定命在本院92年度交訴字第179號 過失致死案件刑事訴訟終結前，停止本件訴訟程序。二、按民事訴訟法第183條固規定訴訟中有犯罪嫌疑牽涉其裁判 者，法院得在刑事訴訟終結以前，中止訴訟程序，但應否中 止訴訟程序，仍依法院之自由意見決之（最高法院38年台上 字第193號判例參照)。又民事訴訟法第183條所定法院有命 停止訴訟程序之裁量權，意指訴訟中有犯罪嫌疑牽涉其裁判 時，法院得自由決定應否停止訴訟程序，是法院於裁定停止 後，倘斟酌其情，認已無繼續停止之必要，縱刑事訴訟程序 尚未終結，仍非不得依同法第186條規定逕以職權撤銷該停 止訴訟程序之裁定 (最高法院81年度台抗字第424號判決參 照)。
三、茲查本院92年度交訴字第179號判決認定被告犯有過失致死 罪行，而判決被告有期徒刑一年，則上開刑事訴訟關於被告 有無過失致死罪嫌部分，對本件民事訴訟之影響已甚明確， 無再繼續停止本件訴訟程序之必要，爰依職權將原裁定撤銷 。
四、依民事訴訟法第186條規定，裁定如主文。中　　華　　民　　國　　96　　年　　2　　月　　7 　　日 臺灣臺南地方法院臺南簡易庭
法　官　李杭倫
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀並表明抗告理由，如於本裁定宣示後送達前提起抗告者，應於裁定送達後10日內補提抗告理由書（須附繕本），並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中　　華　　民　　國　　96　　年　　2　　月　　7 　　日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官 蔡曉卿