臺灣高等法院刑事判決 96年度上易字第178 號
上 訴 人
即 被 告 甲○○
上列上訴人即被告因竊盜案件，不服臺灣基隆地方法院95年度易
字第506號，中華民國95年12月4日第一審判決（起訴案號：臺灣
基隆地方法院檢察署95年度偵字第3808號）提起上訴，本院判決
如下：
主 文
上訴駁回。
事實及理由
一、本案經本院審理結果，認第一審判決以被告甲○○係犯刑法 第320條第1項之普通竊盜罪，同時審酌被告正值壯年，不思 以正常工作，妄以竊盜之方式快速獲取財物，破壞他人財產 法益，其行為實不足取，並兼衡其因無工作收入，然竊盜手 段尚稱平和及竊得財物價值，暨其犯後坦承犯行等一切情狀 ，量處有期徒刑3月，併諭知以新臺幣3千元折算1日易科罰 金。認事用法及量刑，均無不當，應予維持，並引用第一審 判決書記載之事實、證據及理由（如附件）。
二、被告上訴意旨以：雲台樂園原坐落之土地範圍與大悲盛法寺 不同，原審認定雲台樂園改建為大悲盛法寺，並認定大悲盛 法寺為所有權人，顯然有誤。再者，其因大陸配偶長期無故 離家，平日父兼母職，為求子女接受完整之教育得以健全成 長，擔任學生家長會家長委員，並熱心公益，曾聯繫教育部 、新聞局及出版商等更正東采出版社所出版「新編實用國語 辭典」關於「桫」字之註解，足見其並非為惡之人，原審量 刑實屬過重云云。惟查，關於雲台樂園改建為大悲盛法寺之 事實，業據證人乙○○於95年10月24日檢察官偵訊時結證明 確（偵查卷第96頁），而被告於原審審理時，對於此部分事 實亦表示無意見（原審卷第25頁），及至本院審理中始稱原 判決此部分事實認定有誤，委無足採。又查，原判決事實欄 並未認定大悲盛法寺為系爭土地之所有權人，是被告此部分 指述容有誤會。再查，原判決已兼衡被告無工作收入乙情， 並以被告之惡性尚非重大，而為適切之量刑，被告所指其平 日父兼母職，熱心公益等節，縱令屬實，亦無解於其妄以竊 盜之方式快速獲取財物，破壞他人財產法益之非行。再者被 告於本院審理期日一方面坦承犯行，請求從輕量刑，一方面 又稱其係冤枉，但不願事情擴大云云，卻無法提出任何證據 證明其本身為清白；且其於警訊、偵查及原審均坦承犯行， 並與被害人乙○○於警詢時、檢察官偵查及原審審理時所指 述情節大致相符，核與證人即吊車司機張梓及黃子哲、挖土
機司機李春正、購買人劉德成於警詢時所證述相符，並有竊 取紅茄苳樹及現場照片8張附卷可參，被告之自白核與事實 相符。本案事證明確，被告之犯行洵堪認定，應依法論科。 綜上，是被告以前揭理由提起上訴，指摘原判決認定事實及 量刑不當，核無理由，應予駁回。
三、據上論斷，應依刑事訴訟法第368條、第373條，判決如主文 。
本案經檢察官呂光華到庭執行職務。
中 華 民 國 96 年 3 月 6 日 刑事第九庭審判長法 官 劉景星
法 官 陳世宗
法 官 周盈文
以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 余姿慧
中 華 民 國 96 年 3 月 6 日附錄：本案論罪科刑法條全文
中華民國刑法第320 條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。
前2 項之未遂犯罰之。
附件：
臺灣基隆地方法院刑事判決 95年度易字第506號公 訴 人 臺灣基隆地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○ 男 34歲（民國○○年○月○○日生） 身分證統一編號：Ｚ000000000號
住臺北縣石門鄉竹子湖13號上列被告因竊盜案件，經檢察官提起公訴（95年度偵字第3808號），被告就被訴事實為有罪之陳述，本院合議庭裁定由受命法官獨任進行審判，經改依簡式審判程序審理後判決如下： 主 文
甲○○竊盜，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣參仟元折算壹日。
事 實
一、甲○○明知臺北縣金山鄉○○路45號原係雲台樂園，嗣因故 停止營業而改建為大悲盛法寺，園區委由乙○○負責巡視管 理，園內之植物仍屬土地所有人所有而不得擅取，甲○○竟 意圖為自己不法之所有，於民國95年7月19日及20日至上址
園區內接續將紅茄苳樹7棵挖起竊取得手，再雇用不知情之 吊車司機張梓及黃子哲、挖土機司機李春正吊起並運離現場 。甲○○得手後將其中4棵以總價新臺幣8萬元之代價售予不 知情之劉德成，並將另3棵種植於臺北縣石門鄉住家附近園 地。
二、案經臺北縣政府警察局金山分局報告臺灣基隆地方法院檢察 署檢察官偵查起訴。
理 由
壹、程序事項
本件被告甲○○所犯者非為死刑、無期徒刑、最輕本刑為3 年以上有期徒刑之罪或高等法院管轄第一審案件，其於準備 程序進行中，先就被訴事實為有罪之陳述，經告知其簡式審 判程序之旨，並聽取公訴人、被告之意見後，本院業已依刑 事訴訟法第273條之1第1項之規定，裁定由受命法官獨任以 簡式審判程序進行本案之審理。
貳、實體事項：
一、上揭事實，業據被告於警詢、檢察官偵查及本院審理時供承 不諱，並與被害人乙○○於警詢時、檢察官偵查及本院審理 時所指述情節大致相符，核與證人即吊車司機張梓及黃子哲 、挖土機司機李春正、購買人劉德成於警詢時所證述相符， 並有竊取紅茄苳樹及現場照片8張附卷可參，被告之自白核 與事實相符。本案事證明確，被告之犯行洵堪認定，應依法 論科。
二、論罪科刑：
㈠、刑法於94年2月2日修正公布，95年7月1日施行（下稱新法； 修正前刑法下稱舊法），新法第2條第1項之規定，係規範行 為後法律變更所生新舊法律比較適用之準據法，於新法施行 後，固應適用新法第2條第1項之規定，為「從舊從輕」之比 較。惟本案被告之犯罪時間為95年7月19日及20日，斯時新 法業已正式施行，核無新舊法比較適用之問題，應逕行適用 行為時之新法。又依刑法施行法第1條之1之規定：「中華民 國94年1月7日刑法修正施行後，刑法分則編所定罰金之貨幣 單位為新臺幣。94年1月7日刑法修正時，刑法分則編未修正 之條文定有罰金者，自94年1月7日刑法修正施行後，就其所 定數額提高為三十倍。但72年6月26日至94年1月7日新增或 修正之條文，就其所定數額提高為三倍」，相關分則法律之 罰金刑，自應依上開規定配合調整。據此，刑法第320條第1 項之規定，因非屬72年6月26日至94年1月7日所新增或修正 之條文，應就其所定罰金數額提高為三十倍，亦即為新臺幣 15,000元以下罰金。
㈡、核被告所為係犯刑法第320條第1項之普通竊盜罪。爰審酌被 告正值壯年，不思以正常工作，妄以竊盜之方式快速獲取財 物，破壞他人財產法益，其行為實不足取，並兼衡其因無工 作收入，然竊盜手段尚稱平和及竊得財物價值，暨其犯後坦 承犯行等一切情狀，量處如主文所示之刑，併諭知易科罰金 之折算標準。
據上論斷，應依刑事訴訟法第273 條之1 第1 項、第299 條第1項前段，刑法第320條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1，判決如主文。
本案經檢察官周慶華到庭執行職務。
中 華 民 國 95 年 12 月 4 日 刑事第二庭法 官 陳伯厚
以上正本證明與原本無異。
對於本件判決如有不服，應於收受送達後10日內，向本院提出上訴書狀，上訴於臺灣高等法院，並按他造當事人之人數附具繕本。
中 華 民 國 95 年 12 月 4 日 書記官 明祖斌
附錄論罪法條：
中華民國刑法第320條第1項
（普通竊盜罪、竊佔罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。