臺灣雲林地方法院刑事簡易判決 96年度簡字第30號
公訴人 臺灣雲林地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
上列被告因竊盜案件，經檢察官提起公訴（96年度偵緝字第109
號），被告自白犯罪，本院合議庭裁定宜由受命法官獨任逕以簡
易判決處刑如下：
主 文
甲○○竊盜，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以銀元叁佰元折算壹日。緩刑貳年，緩刑期內付保護管束。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，均引用檢察官起訴書之記載（如附件 ）。
二、按犯罪在新法施行前，裁判在新法施行後，緩刑之宣告，應 適用新法第74條之規定（最高法院95年5 月23日95年度第8 次刑事庭會議決議參照）。查被告前未曾受有期徒刑以上刑 之宣告，此有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可按，其因 一時失慮，偶罹刑典，事後已坦承犯行，深具悔意，且與告 訴人成立和解，有本院和解筆錄一紙在卷可稽。被告經此刑 之宣告後，應知警惕而無再犯之虞，本院因認暫不執行其刑 為當，爰依刑法第74條第1 項第1 款規定，併予宣告緩刑2 年。
三、附記事項：
㈠按緩刑宣告，得斟酌情形，命犯罪行為人為下列各款事項： 三、向被害人支付相當數額之財產或非財產上之損害賠償。 七、保護被害人安全之必要命令。前項情形，應附記於判決 書內。第二項第三款、第四款得為民事強制執行名義。刑法 第74條第2 項第3 款、第7 款、第3 項及第4 項分別定有明 文。被告於本院與告訴人鍾旻臻達成和解，並同意下列條件 ：⒈甲○○應於民國96年5 月1 日前繳清鍾旻臻所有車牌號 碼K6-5362 號自小客車積欠銀行之汽車貸款，鍾旻臻於甲○ ○繳清汽車貸款後，應協同辦理上開汽車過戶登記事宜。⒉ 甲○○應自96年6 月1 日起，至98年5 月1 日止，按月於每 月1 日將新臺幣（下同）10,000元匯入鍾旻臻所指定之其母 親廖貴美設於彰化銀行之帳戶（戶名：廖貴美。帳號：0000 -00-000000-00 號），金額共計240,000 元，如有一期不履 行，其餘未到期部分，視為全部到期。⒊甲○○於和解後， 不得有騷擾鍾旻臻及其家屬之行為。本院並當庭告知被告若 違反上開各款事項，情節重大時，得撤銷其緩刑宣告，並記 明於筆錄，有訊問筆錄在卷可稽。
㈡次按受緩刑之宣告者，除有下列情形之一，應於緩刑期間付
保護管束外，得於緩刑期間付保護管束：一、犯第91條之1 所列之罪者。二、執行第74條第2 項第5 款至第8 款所定之 事項者。刑法第93條第1 項定有明文。本院於宣告緩刑時， 同時依刑法第74條第2 項第7 款規定，為保護被害人安全之 必要命令，則依上開規定，自應併同宣告緩刑期間付保護管 束，附此說明。
四、依刑事訴訟法第449 條第2 項、第454 條第2 項，刑法第2 條第1 項前段、第320 條第1 項、第74條第1 項第1 款、第 2 項第3 款、第7 款、第93條第1 項第2 款、修正前第41條 第1 項前段，罰金罰鍰提高標準條例第1 條前段、修正前罰 金罰鍰提高標準條例第2 條，逕以簡易判決處如主文所示之 刑。
五、如不服本件判決，得自收受送達之日起10日內，表明上訴理 由，向本院提起上訴。
中 華 民 國 96 年 4 月 30 日 刑事第二庭 法 官 柯志民
以上正本證明與原本無異。
書記官 魏輝碩
中 華 民 國 96 年 4 月 30 日論罪之法條全文：
刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處五年以下有期徒刑、拘役或科五百元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。