臺灣板橋地方法院刑事簡易判決 96年度簡字第1217號
聲 請 人 臺灣板橋地方法院檢察署檢察官
被 告 乙○○
選任辯護人 袁岳衡律師
上列被告因違反著作權法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（
九十五度速偵字第一八四一號），本院判決如下：
主 文
乙○○明知係侵害著作財產權之重製光碟而散布，處有期徒刑陸月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
扣案如附表所示之盜版DVD影音光碟片共陸拾片均沒收之。 事實及理由
一、犯罪事實：乙○○係址設臺北縣中和市○○街三十四號一樓 「GOLDEN EAGAL MINISTORE」雜貨店之負責人，其明知「落 日殺神」等如附表所示之DVD 影音光碟片，分別係美商派拉 蒙影片股份有限公司、美商迪士尼企業股份有限公司、美商 華納兄弟娛樂公司、美商廿世紀福斯影片股份有限公司、美 商新線製作股份有限公司、美商聯美股份有限公司、美商米 高梅影片股份有限公司、美商環球影片製作有限責任合夥、 美商哥倫比亞影片股份有限公司及美商新力影片家庭娛樂股 份有限公司等公司享有著作財產權且均受我國著作權法保護 之視聽著作，非經該等著作財產權人之同意或授權，均不得 擅自散布，竟意圖營利，基於反覆持續散布侵害他人著作財 產權之重製光碟之包括犯意，先於不詳時間，委託不詳友人 ，以每片新臺幣（下同）二百五十元之代價，自緬甸地區購 買如附表所示盜版DVD 影音光碟片後，旋自民國九十五年七 月初某日起至同年十二月二十三日下午一時二十分許為警查 獲止，在上址雜貨店內，以每片三百五十元之價格，多次販 賣前開盜版DVD 影音光碟片予不特定人以賺取差價牟利，而 侵害如附表所示公司之著作財產權。嗣於九十五年十二月二 十三日下午一時二十分許，為警持搜索票至上址執行搜索， 當場扣得其所有如附表所示之盜版DVD 影音光碟片共六十片 ，而得悉上情。案經內政部警政署保安警察第二總隊第一大 隊第一中隊報請臺灣板橋地方法院檢察署檢察官偵查後聲請 以簡易判決處刑。
二、證據：
㈠被告乙○○於警詢及偵查中之自白。
㈡證人即財團法人電影及錄影著作保護基金會調查專員甲○○ 於警詢時之證述以及渠出具之鑑識證明書、查扣物品侵害價 值估價表暨檢視報告書各一份。
㈢扣案如附表所示盜版DVD 影音光碟片共六十片。
㈣綜上，本案事證明確，被告犯行堪以認定，應予依法論罪科 刑。
三、核被告所為，係犯著作權法第九十一條之一第三項、第二項 之明知係侵害著作財產權之重製光碟而散布罪。其意圖散布 而持有盜版DVD 影音光碟片之低度行為應為散布之高度行為 所吸收，不另論罪。又刑事法若干犯罪行為態樣，本質上原 具有反覆、延續實行之特徵，立法時既予特別歸類，定為犯 罪構成要件之行為要素，則行為人基於概括之犯意，在密切 接近之一定時、地持續實行之複次行為，倘依社會通念，於 客觀上認為符合一個反覆、延續性之行為觀念者，於刑法評 價上，即應僅成立一罪；學理上所稱「集合犯」之職業性、 營業性或收集性等具有重複特質之犯罪均屬之，例如經營、 從事業務、收集、販賣、製造、散布等行為概念者是，最高 法院九十五年度台上字第一０七九號判決可資參照。查被告 販賣如附表所示盜版DVD 影音光碟片，核屬營利性行為，係 在密切接近之一定時間及空間內以相同之方式持續、反覆從 事，未曾間斷，是其此等散布盜版DVD 影音光碟片之行為， 客觀上具有反覆、延續實行之特徵，從而，在行為概念上， 縱有多次散布之舉措，仍應以集合犯之包括一罪評價之。又 被告以一散布行為侵害數著作財產權而觸犯相同之罪名，為 同種想像競合犯，應依刑法第五十五條規定論以一明知係侵 害著作財產權之重製光碟而散布罪。爰審酌被告販賣盜版 DVD 影音光碟片之行為，除損害他人之智慧財產權，更破壞 我國保護智慧財產權之形象，惟姑念其無犯罪前科，有臺灣 高等法院被告前案紀錄表一件在卷足憑，平日素行尚稱良好 ，且犯罪後亦坦承犯行，深具悔意，兼衡其犯罪動機、目的 、手段、散布暨持有光碟之數量等一切情狀，量處如主文所 示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。四、扣案如附表所示盜版DVD 影音光碟片共六十片，均係被告所 購入供販賣而侵害他人著作財產權之物，不問屬於犯人與否 ，皆應依著作權法第九十八條但書規定沒收之。五、依刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段、第三項、第四百 五十條第一項，著作權法第九十一條之一第二項、第三項、 、第九十八條但書，刑法十一條前段、第五十五條、第四十 一條第一項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
六、如不服本判決，得自收受送達之日起十日內，向本院提出上 訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。中 華 民 國 96 年 4 月 9 日 刑事第七庭 法 官 王 瑜 玲
上列正本證明與原本無異。
中 華 民 國 96 年 4 月 10 日 書記官 陳 香 君
附錄本案論罪科刑法條全文：
著作權法第九十一條之一
擅自以移轉所有權之方法散布著作原件或其重製物而侵害他人之著作財產權者，處三年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣五十萬元以下罰金。
明知係侵害著作財產權之重製物而散布或意圖散布而公開陳列或持有者，處三年以下有期徒刑，得併科新臺幣七萬元以上七十五萬元以下罰金。
犯前項之罪，其重製物為光碟者，處六月以上三年以下有期徒刑，得併科新臺幣二十萬元以上二百萬元以下罰金。但違反第八十七條第四款規定輸入之光碟，不在此限。
犯前二項之罪，經供出其物品來源，因而破獲者，得減輕其刑。附表：
┌──┬─────────┬───────────┬──┐
│編號│片 名│著 作 財 產 權 人│數量│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 一 │落日殺神 │美商派拉蒙影片股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │末代武士 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │血蘭花 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │特洛伊 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │末世之家 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 二 │霹靂嬌娃 │美商哥倫比亞影片股份有│一片│
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 三 │史酷比 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │史酷比二 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │魔法靈貓 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 四 │愛昏頭 │美商哥倫比亞影片股份有│一片│
│ │ │限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │戰略高手 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 五 │二十八天毀滅倒數 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │嚇破膽 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │德州電鋸殺人狂 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 六 │佛來迪大戰傑森 │美商新線製作股份有限公│一片│
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │星際公敵 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │七夜怪談西洋版 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │暗夜鬼叫聲 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 七 │二０一三終極神差 │美商新線製作股份有限公│一片│
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │誰殺了甘迺迪 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 八 │佛來迪大戰傑森 │美商新線製作股份有限公│一片│
│ │ │司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 九 │致命ID │美商哥倫比亞影片股份有│一片│
│ │ │限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │沉默的羔羊 │美商米高梅影片股份有限│ │
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │紅龍 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │人魔 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│ 十 │好傢伙 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十一│英雄本色 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十二│隨身變一 │美商環球影片製作有限責│一片│
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │隨身變二 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │怪醫杜立德一 │美商廿世紀福斯影片股份│ │
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │怪醫杜立德二 │美商廿世紀福斯影片股份│ │
│ │ │有限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十三│閃靈悍將 │美商新線製作股份有限公│一片│
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │魂飛魄散 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │暗夜鬼叫聲 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │大法師 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十四│八腳怪 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │魔龍傳奇 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │火燄末日 │美商迪士尼企業股份有限│ │
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │進化特區 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十五│冰上皇后 │美商迪士尼企業股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十六│貓女 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十七│劍魚 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十八│七四七絕地悍將 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│十九│X戰警一 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二十│X戰警二 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二一│誰與爭鋒 │美商聯美股份有限公司 │二片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二二│異形戰場 │美商廿世紀福斯影片股份│三片│
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │血蘭花 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │異種 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │落日殺神 │美商派拉蒙影片股份有限│ │
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二三│公主徹夜狂歡 │美商新線製作股份有限公│一片│
│ │ │司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │超完美嬌妻 │美商派拉蒙影片股份有限│ │
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二四│變臉 │美商迪士尼企業股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二五│空中監獄 │美商迪士尼企業股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二六│絕地任務 │美商迪士尼企業股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二七│蘭花賊 │美商哥倫比亞影片股份有│一片│
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二八│獵風行動 │美商新線製作股份有限公│一片│
│ │ │司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│二九│勇士們 │美商派拉蒙影片股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │搶救雷恩大兵 │美商派拉蒙影片股份有限│ │
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │紅色警戒 │美商廿世紀福斯影片股份│ │
│ │ │有限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三十│活人生吃 │美商環球影片製作有限責│一片│
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │地獄怪客 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三一│斷箭 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三二│臥虎藏龍 │美商新力影片家庭娛樂股│一片│
│ │ │份有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │替身殺手 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三三│異種三 │美商米高梅影片股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │惡靈十三 │美商哥倫比亞影片股份有│ │
│ │ │限公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三四│鯊魚黑幫 │美商環球影片製作有限責│二片│
│ │ │任合夥 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三五│大白鯊一 │美商環球影片製作有限責│一片│
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │大白鯊二 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │水深火熱 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三六│X戰警一 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │X戰警二 │美商廿世紀福斯影片股份│ │
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │決戰猩球 │美商廿世紀福斯影片股份│ │
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │凡赫辛 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │綠巨人浩克 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三七│蛇眼 │美商派拉蒙影片股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │X情人 │美商華納兄弟娛樂公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三八│鬼影人 │美商華納兄弟娛樂公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│三九│臥底任務 │美商環球影片製作有限責│一片│
│ │ │任合夥 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四十│對面的惡女看過來 │美商迪士尼企業股份有限│一片│
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四一│一個頭二個大 │美商廿世紀福斯影片股份│一片│
│ │ │有限公司 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │王牌天神 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │鬼靈精 │美商環球影片製作有限責│ │
│ │ │任合夥 │ │
│ ├─────────┼───────────┤ │
│ │阿呆與阿瓜 │美商新線製作股份有限公│ │
│ │ │司 │ │
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四二│００七縱橫天下 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四三│００七黎明殺機 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四四│００七殺人執照 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四五│００七雷霆殺機 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四六│００七霹靂彈 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四七│００七女王密使 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四八│００七雷霆谷 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│四九│００七金鋼鑽 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五十│００七金鎗人 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五一│００七海底城 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五二│００七最高機密 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五三│００七太空城 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五四│００七八爪女 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五五│００七明日帝國 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┼─────────┼───────────┼──┤
│五六│００七黃金眼 │美商聯美股份有限公司 │一片│
├──┴─────────┴───────────┴──┤
│ 合計六十片│
└───────────────────────────┘
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網