臺灣屏東地方法院民事判決 106年度原訴字第11號
原 告 黃韋婷
被 告 謝欣蓉
上列當事人間請求侵權行為損害賠償事件，本院於民國106 年6
月30日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
被告應給付原告新台幣壹拾陸萬元。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用由被告負擔五分之一，餘由原告負擔。本判決原告勝訴部分，得假執行。
事實及理由
一、原告主張：緣兩造同為屏東縣高樹鄉「東來生活五金百貨」 之員工，被告於民國104 年2 、3 月間某日上午某時，在「 東來生活五金百貨」店內，於整理員工櫃檯之際，無意間發 現伊放置在私人紙箱內之相簿，未得原告允許，竟翻閱該相 簿，看見伊本人與伊男友之親密照片，即以手機翻拍該批照 片（下稱系爭照片）。嗣後被告更將系爭照片轉傳予訴外人 陶玉玲，再經轉傳予訴外人鍾玉鈴、周芯卉。被告上開行為 ，不法侵害伊之隱私權及名譽權，致伊之精神受有極大痛苦 ，並造成伊與前夫間訴訟不斷，前夫因而拒絕伊探視子女， 依民法第184 條第1 項前段及第195 條第1 項前段規定，伊 得請求被告賠償非財產上之損害新台幣（下同）80萬元等情 ，並聲明：被告應給付原告80萬元。
二、被告則以：伊確與訴外人尤湘雨一起翻拍系爭照片，惟翻拍 時並無轉傳他人之意，且嗣後伊雖轉傳系爭照片予陶玉玲， 但並無法預見陶玉玲會再轉傳他人。又伊於刑事偵查中，已 向原告道歉，並經原告撤回刑事告訴，且原告與其前夫間之 訴訟，與本件無關，原告請求伊負損害賠償責任，非有理由 等語，資為抗辯，並聲明：原告之訴駁回。
三、經查，兩造同為屏東縣高樹鄉「東來生活五金百貨」之員工 ，被告於104 年2 、3 月間某日上午某時，在「東來生活五 金百貨」店內，於整理員工櫃檯之際，無意間發現原告放置 在私人紙箱內之相簿，未得原告允許，翻閱該相簿，看見系 爭原告與其男友之親密照片（其中部分照片原告上半身未穿 著衣物），即以手機翻拍，嗣後更將系爭照片轉傳予陶玉玲 ，再經轉傳予鍾玉鈴、周芯卉之事實，為兩造所不爭執，並 經本院調閱臺灣屏東地方法院檢察署（下稱屏東地檢署）10 4 年度他字第859 號、104 年度偵字第7499號刑事偵查卷查 明屬實。
四、本件爭點為：原告請求被告賠償非財產上之損害80萬元，是
否於法有據並相當？
㈠、按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任 ；不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、 貞操，或不法侵害其他人格法益而情節重大者，被害人雖非 財產上之損害，亦得請求賠償相當之金額，民法第184 條第 1 項前段及第195 條第1 項前段分別定有明文。查被告未得 原告之允許，翻閱原告之私人相簿，並以手機翻拍系爭原告 與其男友之親密照片（其中部分照片原告上半身未穿著衣物 ），顯已侵害原告之隱私權。又被告將系爭照片轉傳予陶玉 玲之行為，則有使原告難堪之意涵，足使原告之社會上評價 受到貶損，核已構成侵害原告之名譽權。從而，原告依前揭 民法第184 條第1 項前段及第195 條第1 項前段規定，請求 被告賠償非財產上之損害（慰撫金），於法洵屬有據，應予 准許。
㈡、按慰藉（撫）金核給之標準固與財產上損害之計算不同，然 非不可斟酌雙方身分資力與加害程度，及其他各種情形核定 相當之數額（最高法院51年台上字第223 號判例參照）。經 查，原告為高職畢業，原任職於東來生活五金百貨，月薪18 ,000元，名下無任何不動產；被告為二專畢業，任職於樺鎰 企業有限公司，月薪約2 萬，名下有汽車1 輛等情，經兩造 陳明在卷，並有稅務電子閘門財產所得調件明細表在卷可稽 。本院斟酌前述兩造之身分、地位、經濟能力，及系爭照片 中含有原告上半身未穿著衣物之照片，且以現今資訊流通之 便利，對原告影響之程度，暨被告於刑案偵查中坦承犯行， 並向原告道歉，原告亦已撤回刑事告訴（見屏東地檢署104 年度他字第859 號卷第3 至5 頁所附照片、第60、61頁詢問 筆錄及撤回告訴狀）等一切情狀，認原告請求被告賠償之慰 撫金以16萬元為相當，超過部分，應予剔除。五、綜上所述，本件原告依侵權行為法律關係，請求被告給付其 80萬元，於如主文第1 項所示範圍內，為有理由，應予准許 。逾此範圍，非有理由，應予駁回。本判決原告勝訴部分， 所命被告給付之金額未逾50萬元，應依民事訴訟法第389 條 第1 項第5 款規定，依職權宣告假執行。
六、據上論結，本件原告之訴為一部有理由，一部無理由，依民 事訴訟法第79條、第389 條第1 項第5 款，判決如主文。中 華 民 國 106 年 7 月 14 日
民事第二庭 法 官 程耀樑
正本係照原本作成。
如對判決上訴，須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀，其未表明上訴理由者，應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀（
均須按他造當事人之人數附繕本）。
如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。中 華 民 國 106 年 7 月 14 日
書記官 邱淑婷