臺灣臺中地方法院刑事判決 95年度易字第3708號
公 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
選任辯護人 楊博堯律師
上列被告因違反著作權法案件,經檢察官提起公訴(95年度偵字
第8241號),本院判決如下:
主 文
本件公訴不受理。
理 由
一、公訴意旨略以:被告甲○○係位於臺中縣豐原市○○街一三 八號「百分百自助KTV」之負責人,明知「心悶」、「多桑 」等詳如附表所示八十八首歌曲,係各該著作權人專屬授權 金將科技文化事業股份有限公司(下稱金將公司)享有以「 影音隨機視訊系統」(即Video on Demand System)及「電 腦點歌機」重製,及公開播送、公開上映、公開演出等權利 之音樂著作,且於民國九十四年四月三十日授權合約期滿後 ,金將公司並未續約將上開歌曲授權與「百分百自助KTV」 作為營業使用,詎甲○○竟基於侵害金將公司上開等歌曲音 樂著作之著作財產權之犯意,未經著作財產權人之同意或授 權,連續在上揭場所供不知情之顧客點播演唱前揭歌曲,而 以公開播送、公開上映、公開演出之方法侵害金將公司之著 作財產權。嗣於同九十五年一月二十四日下午十八時四十五 分,經警在上址查獲,並扣得點歌本一本、電腦主機十台。 案經金將公司訴由彰化縣警察局二林分局報告偵辦。因認被 告涉有違反著作權法第九十二條擅自以公開播送、公開上映 、公開演出之方式侵害他人之著作財產權罪嫌。二、按告訴乃論之罪,未經告訴者,法院應諭知不受理之判決, 刑事訴訟法第三百零三條第三款定有明文。又所謂「未經告 訴」者,乃指未經合法告訴之意,是若非告訴權人,誤其有 告訴權而提出「告訴」,其告訴仍不合法,若別無告訴權人 為合法告訴之提出,則法院仍應以該案件未經告訴為由,依 上開規定為不受理判決之諭知。次按本件被告所涉著作權法 第九十二條之罪,乃告訴乃論之罪,此參照著作權法第一百 條之規定即明,是若未經合法告訴,公訴人即遽予起訴者, 自有刑事訴訟法第三百零三條第三款規定之適用。三、本件公訴意旨係認上開八十八首歌曲業經著作財產權人授權 金將公司享有公開播送、公開上映、公開演出權,而被告未 經授權使用上開歌曲,所為侵害金將公司該等權利。按著作 權法第三十七條第四項規定「專屬授權之被授權人在被授權 範圍內,得以著作財產權人之地位行使權利,並得以自己名
義為訴訟上之行為。著作財產權人在專屬授權範圍內不得行 使權利。」,且犯罪之被害人得為告訴,刑事訴訟法第二百 三十二條定有明文。所謂被害人,指因犯罪行為直接受害之 人而言。著作財產權之授權利用,有專屬授權與非專屬授權 之分。非專屬授權,著作財產權得授權多人,不受限制。專 屬授權,則係獨占之許諾,著作財產權人不得再就同一內容 更授權第三人。苟被專屬授權人欠缺告訴權,則法律對於被 專屬授權人之保護將形同具文。是第三人如侵害著作權人授 予被專屬授權人之權利,被專屬授權人即為直接被害人,自 得依法提起告訴或自訴(最高法院八十六年度台非字第二○ 八號判決要旨可資參照)。是本件首應審究者,乃金將公司 是否業經上揭歌曲之著作財產權人授權「公開播送、公開上 映、公開演出」之利用,而得合法提起告訴。經查:金將公 司就前揭八十八首歌曲取得授權之範圍,僅限於得將上揭音 樂著作錄製於「影音隨選視訊系統」及「電腦點歌機」之重 製權,並未將「公開播送、公開上映、公開演出」權,一併 概括授權予金將公司利用,此有告訴人金將公司提出之音樂 著作專屬授權書附卷可憑,且告訴人於其所提刑事補充告訴 理由三狀第三頁中亦載明「著作權法第九十二條規定之公開 播送、公開上映、公開演出等權利,告訴人未被授權,無權 告訴」。故縱令被告確有觸犯著作權法第九十二條之犯行, 惟金將公司並未取得上開八十八首歌曲之公開播送、公開上 映、公開演出權,即非告訴權人,則其提起本件告訴顯不合 法,此外,復查無有告訴權之人提出告訴,是本件顯係未經 告訴,殆無疑義。揆諸前開說明,本件應諭知不受理之判決 。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百零三條第三款,判決如主文。中 華 民 國 96 年 8 月 22 日 刑事第十二庭 審判長法 官 莊深淵
法 官 羅智文
法 官 蔡建興
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於送達後十日內向本院提出上訴狀(須附繕本),上訴於臺灣高等法院臺中分院。
書記官 黃英寬
中 華 民 國 96 年 8 月 22 日附表:
┌──┬──────────┬──┬──────────┐
│編號│ 歌 曲 名 稱 │編號│ 歌 曲 名 稱 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 1 │心悶 │45 │情人變朋友 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 2 │多桑 │46 │情海沐沐泅 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 3 │多情 │47 │牽手鬥陣行 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 4 │惜緣 │48 │悲情的城市 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 5 │奮鬥 │49 │無你卡快活 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 6 │三角戀 │50 │無你我抹活 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 7 │天要光 │51 │無聊的晚瞑 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 8 │月圓時 │52 │感謝你無情 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│ 9 │毛毛雨 │53 │愛你的記號 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│10 │世間路 │54 │愛情看透透 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│11 │命運簿 │55 │愛情無價值 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│12 │孤單酒 │56 │漂泊的笑容 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│13 │甭賭氣 │57 │漂浪的心情 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│14 │挽仙桃 │58 │誰人陪伴我 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│15 │針線情 │59 │難忘朴仔橋 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│16 │情變卦 │60 │女主角不是我 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│17 │等你啦 │61 │用心肝飲的酒 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│18 │夢一場 │62 │你是我的兄弟 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│19 │福氣啦 │63 │我是無心的人 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│20 │一卡皮箱 │64 │我無醉是你茫 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│21 │不通天光 │65 │男人情女人心 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│22 │月圓思情 │66 │是你傷我的心 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│23 │再三誤解 │67 │情也愁愛也恨 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│24 │回鄉的我 │68 │情難斷夢袂醒 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│25 │拒絕往來 │69 │愛一斤值外多 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│26 │阿母的手 │70 │愛住治恨內底 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│27 │阿母的話 │71 │愛的傷這呢重 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│28 │俗擱有力 │72 │愛情的墓仔埔 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│29 │看破的愛 │73 │愛難忘情難忘 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│30 │真情夢醒 │74 │1990臺灣人 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│31 │無緣的人 │75 │不通借酒來澆愁 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│32 │等一下呢 │76 │今夜又擱為你醉 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│33 │愛你這深 │77 │成功不是靠運氣 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│34 │愛的笑容 │78 │成功離咱不外遠 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│35 │愛情切啦 │79 │有人比你卡少年 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│36 │播送溫柔 │80 │幸福人生靠甲治 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│37 │分開一站仔 │81 │為你癡情為你迷 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│38 │台北雨夜情 │82 │唱一首故鄉的月 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│39 │必巡的孔嘴 │83 │不通乎我等乎我望 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│40 │多情多怨嘆 │84 │你是我唯一的生命 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│41 │男兒的志氣 │85 │你是阮無後悔愛的人 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│42 │見面三分情 │86 │有情驚拆散無情驚拖磨│
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│43 │阿爸原諒我 │87 │故鄉限時批 │
├──┼──────────┼──┼──────────┤
│44 │青春賭一擺 │88 │留戀什路用 │
└──┴──────────┴──┴──────────┘
, 台灣公司情報網