A：那我現在過去找妳好不好
B：好阿，你要處理喔
A：對呀
B：一樣四分之一
A：對呀，害我跟人家拿那個東西，爛的要死。 B：我去跟我老爸借個車子，到妳那邊5、6 點。 A：好
B：到了怎麼聯絡
A：一樣打那支電話，我就會回
B：兩聲嗎？
A：對
B：OK!掰掰
（譯文見94年他字第866號偵查卷第6頁） 2.①93年12月18日17時58分14秒至93年12月18日17時58分50秒 ，由周鈴鵑（綽號「阿娟」，代號A，監聽譯文誤載為「佳 琳」）0000000000號電話撥至乙○○（代號B）0000000000 號電話通話內容為：
A：小毛..我跟你講我先拿2 仟好不好
B：2 仟我就照2 仟量給你。
A：多不多
B：小莊是做1 次
A：做1 次喔
B：哈哈.....
A：他的1 次是多少
B：我不知道，來我再跟妳說
（譯文見94年他字第866號偵查卷第6頁） ②93年12月18日18時53分09秒至93年12月18日18時53分30秒 ，由周鈴鵑（代號A，監聽譯文誤載為「佳琳」）0000000000 號電話撥至乙○○（代號B）0000000000號電話通話內容為: A：小毛.. 我現在過去B：我在等妳A：對不起，因為小孩 在這裡，我先弄給他們煮晚飯吃B：煮好了沒A：煮好了我現 在過去，我先跟你講我先拿你1仟8，2佰元
坐計程車
B：過來再說
A：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第6頁） ③93年12月18日19時10分22秒至93年12月18日19時10分40秒 ，由周鈴鵑（代號A，監聽譯文誤載為「佳琳」）0000000000 號電話撥至乙○○（代號B）0000000000號電話通話內容為: A：小毛..我到了
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第7頁） ④94年1月2日16時00分34秒至94年1月2日16時01分06秒，由 周鈴鵑（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B） 0000000000號電話通話內容為：
A：在哪裡。
B：竹林路。
A：我跟你講，我前天跟你拿的回宜蘭，我剛回到台北，先 跟你拿二千（指海洛因）好不好，然後晚上再還給你。 B：那就過來。
A：好，謝謝你。
（譯文見94年他字第866號偵查卷第22頁） ⑤94年1月13日01時30分07秒至94年1月13日01時32分02秒， 由周鈴鵑（代號A）0000000000號電話撥至乙○○000000000 0號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：小毛在不在？
B：在呀
A：妳叫他聽一下
B：妳直接講阿
A：妳跟他講，我過去他那邊，先救我
B：救妳
A：先救我才能上班
B：妳等一下（小宛問小毛：小娟叫你先去救她才能去上班 ）好
A：在哪裡
B：妳到中和中山路新的SOGO百貨這裡
A：好！妳跟他講借二仟
B：那妳晚上做得到六仟嗎
A：做得到啦！好不好
B：好
A：可以喔！中和新的SOGO百貨
（譯文見94年他字第866號偵查卷第32頁） ⑥94年1月13日01時44分48秒至94年1月13日01時45分00秒， 由周鈴鵑（代號A）0000000000號電話撥至乙○○000000000 0號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：妹啊！我到了，趕快下來
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第32頁） 3.①93年12月19日16時30分27秒至93年12月19日16時30分51 秒，由「阿忠」（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（
代號B）0000000000號電話通話內容為： A：喂..不好意思..小毛..
B：怎樣
A：我跟你拿1 個四一好不好
B：好
A：你在哪裡
B：豆花
A：我10分鐘後到
（譯文見94年他字第866號偵查卷第8頁） ②93年12月19日16時38分14秒至93年12月19日16時38分31秒 ，由「阿忠」（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代 號B）0000000000號電話通話內容為： A：喂..我在吃豆花
B：到了
A：對
（譯文見94年他字第866號偵查卷第8頁） 4.①93年12月21日12時16分46秒至93年12月21日12時17分09秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：小妖喔..等一下四一弄成兩半好不好
B：好，妳到那天便利商店這裡來，妳快到了沒 A：好，記得弄成兩半，在路上了
（譯文見94年他字第866號偵查卷第11頁） ②93年12月25日11時15分26秒至93年12月25日11時16分16秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：我們到了
B：誰
A：彎彎啦
B：還有啦!沒有了，我在旁邊麵包店
A：幾號我忘記了
B：我叫人去帶妳
（譯文見94年他字第866號偵查卷第16頁） ③93年12月29日17時25分37秒至93年12月29日17時26分47秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：你不是在7樓
B：換了，我叫人送到便利商店給你
A：我跟你講，你的電話處理了沒有
B：我沒有拿去問，我給我老婆用
A：我剛剛本來要跟你差1 千，結果錢放在口袋內不知道掉到 那裡去了，想跟你差2 千元
B：好
A：我明天再給你，那個小莊呢？她有打電話給你嗎？你要不 要給她欠啊
B：先救她嘛
A：我沒有辦法跑過去
B：好啦
（譯文見94年他字第866號偵查卷第79頁） ④93年12月31日15時05分32秒至93年12月31日15時05分59秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：在一樓嗎
B：妳到一樓阿!妳要多少
A：41好不好，我先給你2 仟，晚上2 仟5，我今天晚上上班 全拿給你
B：好
A：OK
（譯文見94年他字第866號偵查卷第21頁） ⑤94年01月02日02時26分32秒至94年01月02日02時27分00秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○0000000 000號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：小么在嗎
B：在
A：妳跟他講叫他準備一下5分
B：好
A：妳跟講彎彎他就知道了
B：好
A：叫他不要再睡覺了
（譯文見94年他字第866號偵查卷第22頁） 94年01月02日06時20分59秒至94年01月02日06時22分07秒， 由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○000000000 0號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：小毛在嗎
B：在
A：我們快到了，是在樓上或樓下
B：麵包店那邊，就是兩個四一
A：5分妳跟他講就知道
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第22頁）
⑥94年01月11日18時13分27秒至94年01月11日18時14分23秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○0000000 000號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：記得拿我的下來
B：妳的
A：我先跟你借1 千
B：那小莊呢
A：小莊你要多少
B：嘿
A：她要2 千
B：妳借1 千就對了
（譯文見94年他字第866號偵查卷第80頁） 94年01月11日18時24分55秒至94年01月11日18時25分22秒， 由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B） 0000000000 號電話通話內容為：
A：喂‥小么
B：嗯
A：快要死掉了
B：為什麼
A：我已經吐得要死了
B：好！我催一下
（譯文見94年他字第866號偵查卷第80頁） 94年01月12日04時42分21秒至94年01月12日04時42分43秒， 由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B） 0000000000 號電話通話內容為：
A：小毛…
B：馬上到了
A：5 分分 2 個
B：好
A：快一點，我們站在這裡很醒目
（譯文見94年他字第866號偵查卷第80頁） ⑦94年01月12日20時25分06秒至94年01月12日20時25分36秒 ，由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：你在那裡
B：我在中和
A：我等一下過去，先救濟一下
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第80頁） 94年01月12日20時32分52秒至94年01月12日20時33分40秒，
由歐能寶（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B） 0000000000 號電話通話內容為：
A：你說的便利再過去那個百貨
B：不是喔! 中山路這裡
A：中和中山路
B：之前有來過1 次有沒有
A：靠近哪裡
B：大潤發
A：我知道啦!等一下大姐那個錶我拿回來給你看，你等一下 多一點
（譯文見94年他字第866號偵查卷第80頁） 5.①94年01月13日03時20分28秒至94年01月13日03時20分35秒 ，由莊書英（代號A）0000000000號電話撥至乙○○0000000 000號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：小毛在哪裡
B：妳要過來喔!?要多少
A：3 張
B：妳等一下，我把他叫起來
A：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第32頁） 94年01月13日03時40分49秒至94年01月13日03時41分16秒， 由莊書英（代號A）0000000000號電話撥至乙○○000000000 0號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：我到了，妳在哪裡
B：我在加油站旁邊
A：台塑加油站嗎
B：SOGO旁邊有1 個加油站，再前面也有1 個 A：再往前走還是往後，在瑤宮對面等妳，那妳可以下來，就 在前面
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第33頁） 94年01月13日03時42分06秒至94年01月13日03時42分51秒， 由莊書英（代號A）0000000000號電話撥至乙○○000000000 0號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：妹阿!妳帶5 佰元下來
B：做什麼
A：我給妳2仟5，留5佰做車錢
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第33頁） ②94年01月13日06時17分56秒至94年01月13日06時20分00秒
，由莊書英（代號A）0000000000號電話撥至乙○○0000000 000號電話（由龔絢莞（代號B）接聽電話）通話內容為： A：喂..妹妹喔! 我是小莊，今天拿2仟5給得怎麼這麼少 B：我是把全部的都給妳到時候再補妳
A：我是說東西只剩下這些喔
B：那當然是不夠呀
A：對呀!一餐而已我現在不敢睡，妳知道嗎!? 睡起來又要啼 了，怎麼辦
B：妳睡起來大概幾點
A：我就是不曉得，不敢睡呀! 睡醒就啼阿，那個小毛還沒回 來喔
B：他在我旁邊睡覺，他東西放在另外一邊還有 A：是喔! 我是想先弄一餐在旁邊擺著我才放心 B：他要去拿，我把他叫起來
A：是喔
B：他起來我再跟他講
A：今天那些東西有夠2仟5嗎
B：沒有夠
A：沒有嘛
B：對阿
A：我差不多11點打給妳好不好，10點啦!我怕那個時候會啼 B：好!掰掰
（譯文見94年他字第866號偵查卷第33頁） 94年01月13日19時01分59秒至94年01月13日19時02分05秒， 由莊書英（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B） 0000000000號電話通話內容為：
A：喂..我在瑤宮對面
B：妳要多少
A：1 仟元
B：我馬上下去
（譯文見94年他字第866號偵查卷第37頁） 6.①93年12月17日20時25分27秒至93年12月17日（監聽譯文未 記載通話結束之時、分、秒），由「小沈」（代號A）00000 0000號電話撥至乙○○（代號B）0000000000號電話通話內 容為：
A：小妖..
B：我在大哥這裡，你不早一步來
A：你會回來嗎
B：會
A：我真的動不了
B：好..我看我老婆會不會接電話
A：麻煩一下
（譯文見94年他字第866號偵查卷第3頁） ②93年12月17日20時31分29秒至93年12月17日20時31分47秒 ，由乙○○（代號A）0000000000號電話撥至丙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：喂..小華妳有空嗎
B：怎麼樣
A：妳那邊還有嗎
B：剩不多我現在要給小五
A：那妳來大哥這邊找我拿
B：現在喔
A：對，妳把那些給小沈就是三峽那個
B：把我身上的先給他
A：對.他很難過
B：先給他止就對了
A：他已經在豆花
B：然後再去你那邊拿給小五
A：好啦
（譯文見94年他字第866號偵查卷第4頁） ③93年12月17日20時56分51秒至93年12月17日20時57分18秒 ，由「小沈」（代號A）000000000號電話撥至乙○○000000 0000號電話（由丙○○（代號B）接聽電話）通話內容為： A：喂..小毛呢
B：他人在講電話，你人在哪裡
A：我在廟巷口，妳人在哪邊
B：巷口，我剛剛到豆花沒看你
A：我走過來另外一邊，我怕在那邊太過那個
B：那你到39巷便利商店那邊
A：我在小北投隔壁那條
B：那邊不是有全家嗎
A：我有看到，我在竹林國小這邊
B：我知道，我等一下會走過去，你就往全家那邊看 A：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第4頁） 7.①93年12月28日16時27分15秒至93年12月28日16時31分12秒 ，由乙○○（代號A）0000000000號電話撥至莊書英（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：小莊..妳在幹嘛
B：我在啼在摔
A：妳沒有上班次!?
B：MC來怎麼上
A：我當作妳沒有MC，妳人在哪裡
B：家裡
A：替我找黑皮
B：找黑皮幹嘛
A：做生意，妳介紹他來跟我處理
B：他好幾個地方可以拿
A：我這個品質比較好，價錢便宜
B：好阿，我遇到再跟他講
A：還要遇到呢
B：他又沒有在拿，都是一個大姐在拿
A：對呀
B：他又沒有錢可以拿
A：那個大姐有跟彎彎講到我
B：對呀，她去過你那裡
A：她來過我這裡，我怎麼不知道
B：她說以前就去過了
A：跟誰去的
B：我不知道，那個時候你東西不好
A：但是現在好阿
B：對呀，我有說現在東西很好
A：不然找那個大姐
B：那個大姐我不認識
A：哭爸..幹妳娘
B：她不直接跟人家接觸，都推給黑皮處理
A：錢她出喔
B：對呀!那個大姐有在吃
A：是不是叫佳琳
B：好像是..年紀跟我差不多，開一部車
A：阿..傷腦筋，我快艱苦死了
B：你喔
A：要跑路了，倒了
B：拜託..這樣就倒
A：妳不知道喔!妳們沒來拿差很多，妳..小娟..彎彎都沒來 拿
B：小娟也沒拿!?
A：小娟今天頭一攤生意就要救命，害我到現在都沒有賺到現 金，來的人都是救命
B：對呀
A：頭一攤生意就被她打壞了
B：我要上班前也是要先找你救命才有辦法去上班 A：妳什麼時候要去上班
B：今天還有等明天看看，不然就是今晚
A：好啦。看怎樣再打給我
B：好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第19-20頁） ②94年01月11日04時27分00秒至94年01月11日04時30分03秒 ，由莊書英（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：小毛‥
B：嗯
A ：今天點3 千5 給你，有沒有辦法給我四一
B：我可能沒辦法，沒那麼多
A：那有多少
B：3千的呀
A：這樣喔
B：我這裡不夠
A：是喔
B：等於妳們2 人剛好6 千這樣
A：我們2 個喔！她只有2 千而已，我拿3 千5 給你 B：那這樣你到底欠多少
A：我欠1 毛呀！中午以前給你
B：那帳怎麼算
A：我四一差1 千嘛！差的明天中午就給你，不然到明天中午 一定是不夠的
B：可是我沒那麼多，我還要去進
A：那什麼時候有
B：明天啦
A：那我明天再去
（譯文見94年他字第866號偵查卷第26-27頁） ③93年12月31日17時51分41秒至93年12月31日，由「小沈」 （代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B）00000000 00號電話通話內容為：
A：小么‥我朋友說你不夠四一給他
B：怎麼可能，我自己秤的
A：我也說怎麼可能，他說他常在拿，每次都拿四一 B：四一實重09，我這邊有磅秤，看他是用看還是用磅秤比較 準
A：我打給他，因為他每天都要
B：你問他有沒有磅秤，我的還是小數點2 位數字，他要用眼 睛看，世界沒有比我們這種磅秤還準的
（譯文見94年他字第866號偵查卷第21頁） ④94年01月11日18時34分46秒至94年01月11日18時35分34秒 ，由龔絢莞（代號A）0000000000號電話撥至乙○○（代號B ）0000000000號電話通話內容為：
A：嗯
B：那個小五到了
A：到了喔
B：用那個4.5
A：4.5！？
B：就是一半的一半嘛
A：嗯
B：一半的一半再一半
A：沒有！一半的一半等於
B：就4.5
A：他要四一就是0.9嘛
B：對
A：0.9 你給他4.5 就好
（譯文見94年他字第866號偵查卷第28-29頁）。 以上電話通話內容，均已詳細證實被告乙○○夥同丙○○、 龔絢莞從事第一級毒品之交易行為。惟有關被告乙○○等和 周鈴鵑交易毒品部分，其中93年12月18日暨94年1月13日部 分，除有上開電話記錄外，並經被告乙○○於警詢自白，可 認有該等犯罪事實（詳如後述）；至94年1月2日部分，僅有 電話監聽記錄，並無其他事證可佐，故此部分，本院無法認 定被告乙○○有販賣第一級毒品海洛因予周鈴鵑之犯行，先 予敘明。
㈢、被告乙○○於警詢時供承：「①93年12月17日20時25分27秒 至93年12月17日（監聽譯文未記載本通電話通話結束之時、 分、秒），由『小沈』0000000000號電話撥至乙○○000000 0000號電話，與93年12月17日20時31分29秒至93年12月17日 20時31分47秒，由乙○○0000000000號電話撥至丙○○0000 000000號電話之二通電話通話內容，是因為綽號『小沈』海 洛因毒癮發作，要向我拿海洛因，我當時因在我大哥那邊， 所以叫我同居女友綽號小華（真名丙○○）拿約0.05公克的 海洛因到台北縣永和市○○路25巷口一家豆花店門口給小沈 。②93年12月18日16時11分51秒至93年12月18日16時13分11 秒，由乙○○0000000000號電話撥至『佳琳』0000000000號 之電話通話內容，是綽號『佳琳』之女子要向我購買海洛因
4分之1錢（約0.9公克）我以4500元賣給她，當天約定後我 拿海洛因到台北縣永和市○○路39巷口全家便利商店前賣給 『佳琳』。③93年12月18日17時58分14秒至93年12月18日17 時58分50秒，由『阿娟』以0000000000號電話（被告乙○○ 於本院陳稱：「（依通聯紀錄、及在警詢所稱『阿娟』，是 不是就是周鈴鵑？）我不知道本名，都叫他阿娟。」「（阿 娟所使用的手機0000000000是周鈴鵑申請的，對此點有何意 見？）我不知道誰申請的，對此沒有意見。」「（在警詢時 ，員警問你『93年12月18日17時58分14秒，綽號阿娟，真實 姓名周鈴鵑，打電話給你』，對這項警詢陳述，有何意見？ ）有意見，這是警察叫我講的。也是警察跟我講阿娟的名字 叫周鈴鵑，我才知道。」等語，見本院卷二第13頁。經查00 00000000號行動電話登記申請人為：周鈴鵑，見94年他字第 866號偵查卷第47頁。其中，該行動電話登記申請人姓名周 鈴鵑之『鵑』字與綽號『阿娟』之『娟』同音，而綽號『阿 娟』之人均以周鈴鵑申請之0000000000號行動電話作為本件 交易毒品之聯絡工具，故此綽號『阿娟』之人應為周玲鵑， 附此敘明）撥至乙○○0000000000號電話，與93年12月18日 18時53分09秒至93年12月18日18時53分30秒，由「阿娟」00 00000000號電話撥至乙○○0000000000號電話之二通電話通 話內容，是綽號阿娟（即周鈴鵑）要向我買2000元海洛因約 0.2公克，但我只跟她收1800元，這次是在台北縣永和市○ ○路39巷口全家便利商店前交易。94年1月13日01時30分07 秒至94年1月13日01時32分02秒，由『阿娟』0000000000號 電話撥至乙○○0000000000號電話（由龔絢莞接聽電話）通 話內容，是『阿娟』要向我購買海洛因，當時我應該在睡覺 ，由小莞接聽，並進行毒品交易。（公訴人上訴意旨指稱： 依警方監聽譯文記載被告乙○○在臺北縣永和市○○路交付 毒品予周鈴鵑之時間應係94年1月2日16時0分34秒，非原審 判決記載之93年12月18日；且被告乙○○與周鈴鵑交易毒品 之時間，除93年12月18日之外，尚有94年1月2日、同月3日 、13日等3次，此部分雖起訴書未敘及，惟因有連續犯關係 ，為裁判上一罪，基於審判不可分，自應併予審理云云。然 查：依被告乙○○上開警詢之供詞，被告乙○○於93年12月 18日販賣第一級毒品海洛因予周鈴鵑之地點，係在臺北縣永 和市○○路39巷口全家便利商店附近，並核93年12月18日被 告乙○○與周鈴鵑之監聽通話內容，該日確有交易毒品情節 ，可認被告供稱於93年12月18日在在臺北縣永和市○○路39 巷口全家便利商店附近販賣第一級毒品海洛因予周鈴鵑，核 與事實相符，此部分公訴人之指摘，尚屬誤會。至公訴人上
訴指稱被告乙○○與周鈴鵑交易毒品之時間，除93年12月18 日之外，尚有94年1月2日、同月3日、13日等3次部分，其中 94年1月13日，除有上開電話記錄外，並經被告乙○○於警 詢自白，可認被告乙○○於94年1月13日亦有販賣第一級毒 品海洛因予周鈴鵑之犯罪事實，此部分雖未據起訴，惟此部 分因與本件被告乙○○販賣第一級毒品海洛因犯行有連續犯 之裁判上一罪關係，本院自得併予審理。另94年1月2日、3 日部分，按犯罪事實應依證據認定之，無證據不得推定其犯 罪事實。且檢察官就被告犯罪事實，應負舉證責任，並指出 證明之方法。刑事訴訟法第154條第2項、第161條第1項分別 定有明文。查公訴人上訴意旨所指94年1月2日部分僅有電話 監聽記錄，並無其他事證可佐，故此部分，本院無法認定被 告有販賣第一級毒品海洛因予周鈴鵑之犯行，已如前述；再 查，94年1月3日0000000000號行動電話之電話監聽記錄通話 內容，見94年他字第866號卷第48頁，僅可得知有一名女子 與被告乙○○通話談論「毒品」之品質有問題等情，從通話 內容並無從得知該次是否有交易毒品之情事；又復查無其他 積極證據可資證明被告乙○○於94年1月2日、3日有公訴人 上訴所指販賣毒品之情事，故本院無從認定被告乙○○於94 年1月2日、3日有販賣第一級毒品海洛因予周鈴鵑之犯行，