詐欺
臺灣臺中地方法院(刑事),易字,101年度,35號
TCDM,101,易,35,20131126,1

2/3頁 上一頁 下一頁


│ │ │8日 │團使用,│元 │ │2.陳沛婕於警詢之證述(見警卷四│刑肆月,如易科罰│
│ │ │ │需提領現│ │ │ 第64至66頁) │金,以新臺幣壹仟│
│ │ │ │金交付保│ │ │3.永豐銀行匯款委託書影本(見警│元折算壹日。扣案│
│ │ │ │管並匯款│ │ │ 卷四第185頁) │如附表三所示之物│
│ │ │ │至指定銀│ │ │4.臺北市政府警察局士林分局社子│沒收。 │
│ │ │ │行保管 ├───┼────┤ 派出所受理詐騙帳戶通報警示簡│ │
│ │ │ │ │新臺幣│陳沛婕所│ 便格式表、受理刑事案件報案三│ │
│ │ │ │ │28萬元│有之渣打│ 聯單、陳報單(見警卷四第186 │ │
│ │ │ │ │ │銀行竹北│ 至188 頁) │ │
│ │ │ │ │ │分行帳號│5.陳沛婕持用門號0000000000號通│ │
│ │ │ │ │ │0000000 │ 訊監察譯文(見警卷四第61至68│ │
│ │ │ │ │ │343 號帳│ 頁) │ │
│ │ │ │ │ │戶 │ │ │
├─┼───┼──┼────┼───┼────┼───────────────┼────────┤
│④│天○○│98年│佯稱謝秋│新臺幣│葉淑貞所│1.天○○於警詢之證述(見警卷四│地○○共同犯詐欺│
│ │ │3月2│桂在購物│29989 │設彰化商│ 第210至211頁) │取財罪,處有期徒│
│ │ │6日 │台購物扣│元(起│業銀行彰│2.蔡亞珍於警詢之證述(見警卷四│刑肆月,如易科罰│
│ │ │ │款錯誤,│訴書漏│化分行帳│ 第81至83頁 ) │金,以新臺幣壹仟│
│ │ │ │會重複扣│載) │號000000│3.蔡亞珍新竹郵局帳號00000000│元折算壹日。扣案│
│ │ │ │款等語,│ │00000000│ 133048號帳戶最近交易詳情暨客│如附表三所示之物│
│ │ │ │使天○○│ │000 帳戶│ 戶基本資料(見警卷四第84至85│沒收。 │
│ │ ├──┤陷於錯誤├───┼────┤ 頁) │ │
│ │ │98年│ │新臺幣│黃寶緣所│4.郵政國內匯款執據6紙、合作金 │ │
│ │ │3月2│ │20萬元│設三峽郵│ 庫銀行存款憑條2紙、合作金庫 │ │
│ │ │7日 │ │ │局帳號00│ 銀行匯款申請書代收入傳票(二│ │
│ │ │ │ │ │00000000│ )1 紙(見警卷四第212 、215 │ │
│ │ │ │ │ │0000號帳│ 至221 頁) │ │
│ │ │ │ │ │戶 │5.天○○之165專線協請金融機構 │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ 暫行圈存疑似詐欺款項通報單、│ │
│ │ │ │ │新臺幣│林明鵝所│ 澎湖縣政府警察局馬公分局東衛│ │
│ │ │ │ │10萬元│設台北杭│ 派出所受理刑事案件報案三聯單│ │
│ │ │ │ │ │南郵局帳│ 、受理各類案件紀錄表、受理詐│ │
│ │ │ │ │ │號000000│ 騙帳戶通報警示簡便格式表、內│ │
│ │ │ │ │ │000000號│ 政部警政署反詐騙諮詢專線紀錄│ │
│ │ │ │ │ │帳戶 │ 表(見警卷四第213 、223 至23│ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ 6頁) │ │
│ │ │ │ │新臺幣│施合坤所│6.甲○○持用門號0000000000號通│ │
│ │ │ │ │10萬元│設桃園桃│ 訊監察譯文(見警卷五第301 至│ │
│ │ │ │ │ │鶯郵局帳│ 301 頁反面) │ │
│ │ │ │ │ │號000000│7.癸○○持用門號0000000000號通│ │




│ │ │ │ │ │000000號│ 訊監察譯文(見警卷五第458 頁│ │
│ │ │ │ │ │帳戶 │ 反面) │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤8.本院98聲監340通訊監察書(見 │ │
│ │ │ │ │新臺幣│楊苑鈴所│ 警卷六第735至736頁反面) │ │
│ │ │ │ │10萬元│設樹林大│ │ │
│ │ │ │ │ │同郵局帳│ │ │
│ │ │ │ │ │號000000│ │ │
│ │ │ │ │ │000000號│ │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ │ │
│ │ │ │ │新臺幣│林玄源所│ │ │
│ │ │ │ │10萬元│設蘆竹郵│ │ │
│ │ │ │ │ │局帳號00│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │號帳戶 │ │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ │ │
│ │ │ │ │新臺幣│林紀諒所│ │ │
│ │ │ │ │10萬元│設合作金│ │ │
│ │ │ │ │ │庫鳳山分│ │ │
│ │ │ │ │ │行帳號00│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │000 號帳│ │ │
│ │ │ │ │ │戶 │ │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ │ │
│ │ │ │ │新臺幣│蔣湘偉所│ │ │
│ │ │ │ │10萬元│設合作金│ │ │
│ │ │ │ │ │庫進化分│ │ │
│ │ │ │ │ │局帳號00│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │000 號帳│ │ │
│ │ │ │ │ │戶 │ │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ │ │
│ │ │ │ │新臺幣│林玄源所│ │ │
│ │ │ │ │20萬元│設渣打銀│ │ │
│ │ │ │ │ │行鳳山分│ │ │
│ │ │ │ │ │行帳號00│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │00號帳戶│ │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ │ │
│ │ │ │ │新臺幣│蔡亞珍所│ │ │
│ │ │ │ │46萬元│設新竹光│ │ │




│ │ │ │ │ │華郵局帳│ │ │
│ │ │ │ │ │號000000│ │ │
│ │ │ │ │ │000000號│ │ │
│ │ │ │ │ │帳戶 │ │ │
├─┼───┼──┼────┼───┼────┼───────────────┼────────┤
│⑤│未○○│98年│佯稱蔡婉│新臺幣│黃玉茹所│1.未○○於警詢之證述(見警卷四│地○○共同犯詐欺│
│ │ │4月 │琳之前購│10萬元│設華南銀│ 第254至255頁 ) │取財罪,處有期徒│
│ │ │15日│物台購物│ │行新莊分│2.徐世昌於警詢之證述(見警卷四│刑肆月,如易科罰│
│ │ │(原│,因業務│ │行帳號00│ 第93至96頁) │金,以新臺幣壹仟│
│ │ │誤載│人員疏忽│ │00000000│3.徐世昌之新竹關東橋帳號006107│元折算壹日。扣案│
│ │ │為14│,需要雙│ │00號帳戶│ 00000000號帳戶客戶歷史交易清│如附表三所示之物│
│ │ │日)│方作取消│ │ │ 單暨客戶基本資料(見警卷四第│沒收。 │
│ │ │ │動作,致│ │ │ 100至102頁) │ │
│ │ │ │未○○陷├───┼────┤4.未○○之高雄市政府警察局前鎮│ │
│ │ │ │於錯誤 │新臺幣│粟御辰所│ 分局復興路派出所受理刑事案件│ │
│ │ │ │ │10萬元│設華南銀│ 報案三聯單、受理各類案件紀錄│ │
│ │ │ │ │ │行淡水分│ 表、受理詐騙帳戶通報警示簡便│ │
│ │ │ │ │ │行帳號00│ 格式表、內政部警政署反詐騙諮│ │
│ │ │ │ │ │00000000│ 詢專線紀錄表(見警卷四第256 │ │
│ │ │ │ │ │00號帳戶│ 至259頁) │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤5.華南商業銀行活期性存款存款憑│ │
│ │ │ │ │新臺幣│陳振方所│ 條收據2紙、郵政國內匯款執據2│ │
│ │ │ │ │49萬元│設新竹北│ 紙(見警卷四第260至262頁) │ │
│ │ │ │ │ │埔郵局帳│6.癸○○持用門號0000000000號通│ │
│ │ │ │ │ │號000000│ 訊監察譯文(見警卷五第463 頁│ │
│ │ │ │ │ │00000000│ ) │ │
│ │ │ │ │ │號帳戶 │7.本院98聲監340通訊監察書(見 │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ 警卷六第735至736頁反面) │ │
│ │ │ │ │新臺幣│徐世昌所│ │ │
│ │ │ │ │47萬元│設新竹關│ │ │
│ │ │ │ │ │東郵局帳│ │ │
│ │ │ │ │ │號000000│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │號帳戶 │ │ │
├─┼───┼──┼────┼───┼────┼───────────────┼────────┤
│⑥│尹敬原│98年│冒用檢察│新臺幣│交付現金│1.己○○於警詢之證述(見警卷四│地○○共同犯詐欺│
│ │(原誤│3月 │官身份,│600萬 │ │ 第263至265頁 ) │取財罪,處有期徒│
│ │載為代│初 │佯稱尹敬│元 │ │2.徐福彬之第一銀行竹東分行帳號│刑陸月,如易科罰│
│ │理人林│ │原帳戶涉├───┼────┤ 00000000000 號帳戶開戶基本資│金,以新臺幣壹仟│
│ │日芬)│ │嫌洗錢案│美金 │交付現金│ 料及聯行往來明細(見警卷四第│元折算壹日。扣案│




│ │ │ │,需將帳│8萬元 │ │ 108至109頁 ) │如附表三所示之物│
│ │ │ │戶內存款│ │ │3.尹敬原之內政部警政署反詐騙案│沒收。 │
│ │ │ │提領交由│ │ │ 件紀錄表、台北市政府警察局松│ │
│ │ │ │法院監管│ │ │ 山分局東社派出所受理詐騙帳戶│ │
│ │ │ │,並繳交│ │ │ 通報警示簡便格式表、受理刑事│ │
│ │ │ │保金等語│ │ │ 案件報案三聯單、受理各類案件│ │
│ │ │ │,使尹敬│ │ │ 紀錄表(見警卷四第266 頁、第│ │
│ │ │ │原陷於錯│ │ │ 273 至274 頁、第276 至279 頁│ │
│ │ │ │誤 │ │ │ ) │ │
│ │ ├──┼────┼───┼────┤4.陽信銀行南京分行存款送款單、│ │
│ │ │98年│同上 │新臺幣│王明賜所│ 兆豐銀行國內匯款申請書2 紙、│ │
│ │ │3月2│ │100萬 │設高雄路│ 郵政國內匯款執據(見警卷四第│ │
│ │ │日 │ │元 │竹一甲郵│ 267 至269頁 、第275 頁) │ │
│ │ │ │ │ │局帳號00│5.甲○○持用門號0000000000號通│ │
│ │ │ │ │ │00000000│ 訊監察譯文(見警卷五第306 頁│ │
│ │ │ │ │ │0000號帳│ 、第307 頁正反面) │ │
│ │ │ │ │ │戶 │6.本院98聲監340通訊監察書(見 │ │
│ │ ├──┼────┼───┼────┤ 警卷六第735至736頁反面) │ │
│ │ │98年│同上 │新臺幣│謝東良所│ │ │
│ │ │3月 │ │200萬 │設陽信銀│ │ │
│ │ │10日│ │元 │行南京分│ │ │
│ │ │ │ │ │行帳號00│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │0 號帳戶│ │ │
│ │ ├──┼────┼───┼────┤ │ │
│ │ │98年│同上 │新臺幣│徐福彬所│ │ │
│ │ │4月8│ │250萬 │設第一銀│ │ │
│ │ │日 │ │元 │行竹東分│ │ │
│ │ │ │ │ │行帳號00│ │ │
│ │ │ │ │ │00000000│ │ │
│ │ │ │ │ │0 號帳戶│ │ │
│ │ │ │ ├───┼────┤ │ │
│ │ │ │ │新臺幣│王文祥所│ │ │
│ │ │ │ │300萬 │設國泰世│ │ │
│ │ │ │ │元 │華銀行竹│ │ │
│ │ │ │ │ │北分行帳│ │ │
│ │ │ │ │ │號000000│ │ │
│ │ │ │ │ │000000號│ │ │
│ │ │ │ │ │帳戶 │ │ │
└─┴───┴──┴────┴───┴────┴───────────────┴────────┘





附表三:扣案物
┌──┬──────────┬───┬───────┐
│編號│ 品 名 │數 量 │查獲持有人 │
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 1 │電話機 │41臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 2 │電腦(計算機) │ 7臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 3 │監視鏡頭 │ 2臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 4 │監視器主機 │ 2臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 5 │耳機 │ 6只 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 6 │無線IP分享器 │ 2臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 7 │IP分享器 │ 3臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 8 │強波器主機 │ 2臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│ 9 │GateWay匣道器 │ 1臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│10│無線訊號放大器 │ 1臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│11│無線網路卡 │ 1個 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│12│戶外強波器 │ 2臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│13│碎紙機 │ 2臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│14│複合式印表機 │ 1臺 │李明賢
├──┼──────────┼───┼───────┤
│15│行動電話(附SIM卡) │ 4支 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│16│SIM卡 │ 6張 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│17│3G電話卡 │ 2張 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│18│行動電話(空機) │13支 │李明賢徐珊珊




├──┼──────────┼───┼───────┤
│19│資金出入表 │14張 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│20│SKYPE網路電話 │ 1支 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│21│隨身碟 │ 1支 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│22│電腦主機 │ 2臺 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│23│3G網卡(含SIM卡) │ 3組 │李明賢徐珊珊
├──┼──────────┼───┼───────┤
│24│行動電話 │ 5支 │甲○○ │
├──┼──────────┼───┼───────┤
│25│行動電話 │11支 │廖國智
├──┼──────────┼───┼───────┤
│26│網路電話撥號器 │ 2支 │廖國智
├──┼──────────┼───┼───────┤
│27│金融帳戶記事本 │ 1本 │地○○ │
├──┼──────────┼───┼───────┤
│28│詐騙電話交戰稿 │ 5張 │徐進偉
├──┼──────────┼───┼───────┤
│29│網路銀行密碼 │ 1張 │徐進偉
├──┼──────────┼───┼───────┤
│30│NOKIA 牌行動電話(含│ 1支 │王仲宇
│ │行動電話門號00000000│ │ │
│ │95號SIM卡1張) │ │ │
├──┼──────────┼───┼───────┤
│31│NOKIA 牌行動電話(含│ 1支 │王仲宇
│ │行動電話門號00000000│ │ │
│ │84號SIM 卡1張) │ │ │
└──┴──────────┴───┴───────┘

附表四:有關被告地○○持用門號0000000000之通訊監察譯文( 見偵14692 卷三第112至119 頁)
┌──┬──────┬──────┬──────┬─────────────────┐
│編號│ 監察號碼 │非監察號碼 │ 通話日期 │ 譯文主要內容 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│1 │0000-000000 │0000-000000 │97年12月30日│A :阿智他們不是不要在這邊,要去對│
│ │地○○ │寅○○ │10時17分26秒│ 面的,阿他們護照辦了嗎? │
│ │ │ │ │B :恩。 │




│ │ │ │ │A :你問一下他們準備好了嗎? │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│2 │0000-000000 │0000-000000 │98年1月3日19│A :去拖一下。 │
│ │地○○ │ │時48分52秒 │B :拖一下? │
│ │ │ │ │A :嗯,台新的。 │
│ │ │ │ │B :好。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│3 │0000-000000 │0000-000000 │98年1月4日13│A :台新的要試一下,啊可以的話等一│
│ │地○○ │ │時55分47秒 │ 下還有10塊要進去,他在現場等了│
│ │ │ │ │ 。 │
│ │ │ │ │B :好。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│4 │0000-000000 │0000-000000 │98年1月5日10│A :你在哪? │
│ │地○○ │ │時45分01秒 │B :我要去中壢。 │
│ │ │ │ │A :你不是說今天要帶人? │
│ │ │ │ │B :對啊,我帶人去領卡片啊。 │
│ │ │ │ │A :你昨天試怎樣? │
│ │ │ │ │B :台新的奧子,打打的沒。 │
│ │ │ │ │A :老闆在等不知道要報哪一個給他。│
│ │ │ │ │ 應該是渣打的吧。 │
│ │ │ │ │B :金額很大嗎? │
│ │ │ │ │A :3 萬多吧。那我跟老闆說你快到他│
│ │ │ │ │ 身邊了喔。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│5 │0000-000000 │0000-000000 │98年2 月27日│B :小寶的公司做的亂七八糟,他說不│
│ │地○○ │乙○○ │16時3分47 秒│ 要那麼多新手,我把新竹的一些人│
│ │ │ │ │ 帶下去。 │
│ │ │ │ │A :你又不是新手。阿你帶阿佑他們喔│
│ │ │ │ │ ... │
│ │ │ │ │B :講電話我又不會。... 阿佑的小弟│
│ │ │ │ │ 阿智啦... │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│6 │0000-000000 │0000-000000 │98年3月18日1│B :老闆找你啦。我出事了啦。 │
│ │地○○ │乙○○ │3時12分20秒 │A :出什麼事? │
│ │ │ │ │B :安仔人頭把我的50萬提著落跑了。│
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│7 │0000-000000 │0000-000000 │98年3月28日1│A :你沒上班喔。 │
│ │地○○ │寅○○ │9時50分05秒 │B :沒啊。 │
│ │ │ │ │A :你沒陪大摳的去弄唷。 │
│ │ │ │ │B :前幾天有啊,今天星期六耶。 │




│ │ │ │ │A :啊你前幾天有喔。 │
│ │ │ │ │B :有啊,陪他去見習啊。… │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│8 │0000-000000 │0000-000000 │98年3月31日1│A :啊你那個朋友講的怎麼樣了? │
│ │地○○ │丁○○ │4時15分35秒 │B :你說人頭還是要做的那個? │
│ │ │ │ │A :都有啊?。 │
│ │ │ │ │B :他說要問你一下啊,問你他要做什│
│ │ │ │ │ 麼啊。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│9 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月1日17│A :你介紹一個人給我,我給你5000啊│
│ │地○○ │卯○○ │時23分40秒 │ 。 │
│ │ │ │ │B :阿那個人的部分呢? │
│ │ │ │ │A :1.2啊,跟你之前一樣啊。 │
│ │ │ │ │B :我幫你問問,阿是要在那? │
│ │ │ │ │A :就我們住的這邊啊。 │
│ │ │ │ │B: 新竹喔。 │
│ │ │ │ │A :對啊。 │
│ │ │ │ │B :在臺灣喔。要小心喔。 │
│ │ │ │ │A :對啊,你之前在香港才危險呢。你│
│ │ │ │ │ 是過來人啊,你跟他們解釋一下啊│
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│10 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月1日18│A :跟朋友談事情啊,生產啊。 │
│ │地○○ │乙○○ │時34分07秒 │B :新竹不好生產了,都嫌錢太少。 │
│ │ │ │ │ 阿林雅萍要回來了啊,10月12日,│
│ │ │ │ │ 有寫信回來了,而且錢沒被扣,他│
│ │ │ │ │ 說跟小鳳他們都關在一起。…… │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│11 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月6日16│B :..有2 個人願意做啦。不過他急著│
│ │地○○ │丁○○ │時44分50秒 │ 用錢啦。 │
│ │ │ │ │A :沒關係啦,可以馬上做啊。 │
│ │ │ │98年4月6日22│B :啊他自己有簿子啊。 │
│ │ │ │ │A :你說阿豐喔,不行啦,他到時候要│
│ │ │ │ │ 下去做幹部的啊。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│12 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月6日22│B :我有幫你問啦,不過他們都說會怕│
│ │地○○ │卯○○ │時12分19秒 │ 啊,阿我有跟他們說就領個錢啊,│
│ │ │ │ │ 放膽去領,就說朋友匯的啊。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│13 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月6日21│A :你誰阿? │
│ │地○○ │乙○○ │時29分26秒 │B :大摳的啦。我的新號碼。 │




│ │ │ │ │A :你一直換一直換是怎樣,阿亂亂說│
│ │ │ │ │ 還不是一樣。 │
│ │ │ │ │B :你有你哥哥電話嗎?我在他家有一│
│ │ │ │ │ 籃衣服。 │
│ │ │ │ │A :0000-000000。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│14 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月9日12│A :他如果有要用的話,到時候就邊做│
│ │地○○ │丁○○ │時27分11秒 │ 邊用啊,你不用現在幫他墊啊,阿│
│ │ │ │ │ 到時候叫老闆先出錢啊。阿他只有│
│ │ │ │ │ 郵局一本嗎? │
│ │ │ │ │B :對啊。 │
│ │ │ │ │A :那沒關係啦。 │
│ │ │ │ │B :那我先抄帳號給你啊。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│15 │0000-000000 │0000-000000 │98年4月22日1│A :阿他有幫我問了嗎? │
│ │地○○ │羅欣宜 │0時41分0秒 │B :他本來有問到一個阿弟,不錯他後│
│ │ │ │ │ 來又怕怕的說不要了,阿他說他想│
│ │ │ │ │ 自己下去弄耶。 │
│ │ │ │ │A :你老公喔。 │
│ │ │ │ │B :對啊,你不是說只用一次嗎? │
│ │ │ │ │A :對啊,不過我怕到時候他又跟你一│
│ │ │ │ │ 樣被扣去,那就又很麻煩。 │
│ │ │ │ │B :我那個已經解除了,說我是被盜用│
│ │ │ │ │ 的,但還是要開庭。 │
│ │ │ │ │A :.... │
│ │ │ │ │B :還是他回來我再問他。 │
│ │ │ │ │A :來不及了我很急耶。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│16 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月2日23│B :新竹的四千金跟BOSS下去了。啊我│
│ │地○○ │寅○○ │時55分28秒 │ 留在新竹,啊你要回來的話把我的│
│ │ │ │ │ 行李拿回來。 │
│ │ │ │ │A :啊你怎不下來? │
│ │ │ │ │B :我要留在新竹做別的事啊。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│17 │0000-000000 │0000-000000 │98年5 月5 日│A :我上次要妳幫我找的,有嗎? │
│ │地○○ │卯○○ │6 時50分23秒│B :沒有耶。 │
│ │ │ │ │A :妳幫我問一下早上有一條蠻大條的│
│ │ │ │ │ ,看他要不要做? │
│ │ │ │ │B :哪一種的? │
│ │ │ │ │A :跟妳在對面的一樣阿。 │




│ │ │ │ │B :是喔。 │
│ │ │ │ │A :如果今天有的話他應該可以領9萬 │
│ │ │ │ │ 。 │
│ │ │ │ │B :領一次可以嗎?因為我缺錢。 │
│ │ │ │ │A :可以阿。 │
│ │ │ │ │B :不要好了,臺灣的我會怕阿。 │
│ │ │ │ │A :妳要的話我會給妳一支電話阿,妳│
│ │ │ │ │ 不要打我這支。(... 略) │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│18 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月6日11│B :你是說一本是1 萬嗎? │
│ │地○○ │羅欣宜 │時52分41秒 │A :嗯。 │
│ │ │ │ │B :阿現在馬上找就馬上可以做嗎? │
│ │ │ │ │A :對啊。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│19 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月6日12│A :那邊說的怎樣? │
│ │地○○ │羅欣宜 │時01分25秒 │B :還沒啊,等國書回來啊。阿那個是│
│ │ │ │ │ 跟上次那個我們去臺中跟你用的一│
│ │ │ │ │ 樣嗎? │
│ │ │ │ │A :對啊。啊你看可以去拖2 本嗎。 │
│ │ │ │ │B :我在找了啊。……我們也很急啊。│
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│20 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月6日12│A :你那邊有人嗎? │
│ │地○○ │ │時55分03秒 │B :沒有啊,都找不到啊。 │
│ │ │ │ │A :現在有一條300 的啊。 │
│ │ │ │ │B :啊我的又不行。 │
│ │ │ │ │A :你要自己去拖喔。 │
│ │ │ │ │B :我的身份證之前有問題。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│21 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月6日13│A :早上有一條300 的又退掉了。 │
│ │地○○ │ │時55分06秒 │B :老闆有打給你喔。 │
│ │ │ │ │A :我去跟他拿電話的。 │
│ │ │ │ │B :肥那邊不是有人。 │
│ │ │ │ │A :那沒身份證有屁用喔。 │
├──┼──────┼──────┼──────┼─────────────────┤
│22 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月6日23│B :阿是現拿嗎?弄好就拿嗎? │
│ │地○○ │羅欣宜 │時35分59秒 │A :對啊。 │
│ │ │ │ │B :5000嗎? │
│ │ │ │ │A :對啊。 │
└──┴──────┴──────┴──────┴─────────────────┘






附表五:有關被告寅○○持用門號0000000000之通訊監察譯文( 見偵14692 卷二第189至192頁)
┌──┬───────┬────────┬──────┬──────────────┐
│編號│ 監察號碼(A)│非監察號碼(B )│ 通話日期 │ 譯文主要內容 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│1 │0000-000000 │0000-000000 │97年12月21日│B :什麼時候要過去香港? │
│ │地○○ │寅○○ │1時06分0秒 │A :等我東西弄一弄啊。 │
│ │ │ │ │B :有人要一起過去啊。 │
│ │ │ │ │A :有人了喔。 │
│ │ │ │ │B :對啊2個母的。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│2 │0000-000000 │0000-000000 │98年3 月13日│A :老闆交代我帶你去04啦。 │
│ │乙○○ │寅○○ │19時22分34秒│B :什麼04? │
│ │ │ │ │A :你打給我。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│3 │0000-000000 │0000-000000 │98年3月14日 │A :你後面2 個字是哪2 個字?│
│ │乙○○ │寅○○ │0時46分37秒 │B :亞洲的亞,平凡的凡。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│4 │0000-000000 │0000-000000 │98年3月14日 │A :明天你,我,跟阿昌下去04│
│ │乙○○ │寅○○ │1時36分27秒 │ 找老闆。啊我跟你說那個阿│
│ │ │ │ │ 六仔的事,老闆說要開始進│
│ │ │ │ │ 行了。 │
│ │ │ │ │B :我要問一下喔。啊你說的是│
│ │ │ │ │ 越南的嗎? │
│ │ │ │ │A :沒有喔,一定要大陸的。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│5 │0000-000000 │0000-000000 │98年3 月28日│A :你沒上班喔。 │
│ │地○○ │寅○○ │19時50分05秒│B :沒啊。 │
│ │ │ │ │A :你沒陪大摳的去弄唷。 │
│ │ │ │ │B :前幾天有啊,今天星期六耶│
│ │ │ │ │ 。 │
│ │ │ │ │A :啊你前幾天有喔。 │
│ │ │ │ │B :有啊,陪他去見習啊。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│6 │0000-000000 │0000-000000 │98年3 月28日│A :啊你前幾天都有陪他去喔。│
│ │地○○ │寅○○ │19時51分29秒│B :有啊。 │
│ │ │ │ │A :阿車怎麼做得下。 │
│ │ │ │ │B :開2 台啊。阿智一台我一台│
│ │ │ │ │ 啊。 │




│ │ │ │ │A :那麼多人,我想說你不一定│
│ │ │ │ │ 要跟大摳的,我應該會去找│
│ │ │ │ │ 人談一下,弄一些人出來,│
│ │ │ │ │ 阿反正你這幾天有跟大摳的│
│ │ │ │ │ 出去嗎?啊你應該知道怎麼│
│ │ │ │ │ 用嗎,阿到時候我就電話跟│
│ │ │ │ │ 你通就好啊。由你去帶臺灣│
│ │ │ │ │ 那邊(... 以下略)。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│7 │0000-000000 │0000-000000 │98年4 月22日│B :要跟你拿卡阿。 │
│ │乙○○ │寅○○ │18時20分54秒│A :好阿,我打給阿智一下。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│8 │0000-000000 │0000-000000 │98年4 月25日│A :倫倫說她要自己裝啦。 │
│ │乙○○ │寅○○ │20時17分14秒│B :都可以阿。 │
│ │ │ │ │A :晚點下臺中吧,我等一下ca│
│ │ │ │ │ ll阿昌他們,老闆去吃飯,│
│ │ │ │ │ 總公司召見他。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│9 │0000-000000 │0000-000000 │98年4 月30日│A :你幫我問一下你弟,老闆要│
│ │乙○○ │寅○○ │13時53分7 秒│ 青的,阿還有你問一下之前│
│ │ │ │ │ 資料是不是在他那嗎?是不│
│ │ │ │ │ 是叫鍾治國? │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│10 │0000-000000 │0000-000000 │98年4 月30日│B :郵局的,我要叫他去載人了│
│ │乙○○ │寅○○ │14時07分17秒│ ? │
│ │ │ │ │A :好。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│11 │0000-000000 │0000-000000 │98年4 月30日│B :等人到再報喔。 │
│ │乙○○ │寅○○ │14時34分15秒│A :我知道。 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│12 │0000-000000 │0000-000000 │98年5月2日23│B :新竹的四千金跟BOSS下去了│
│ │地○○ │寅○○ │時55分28秒 │ 。啊我留在新竹,啊你要回│
│ │ │ │ │ 來的話把我的行李拿回來。│
│ │ │ │ │A :啊你怎不下來? │
│ │ │ │ │B :我要留在新竹做別的事啊。│
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│13 │0000-000000 │0000-000000 │98年5 月5 日│A :你弟那個找到沒? │
│ │地○○ │寅○○ │8 時6 分29秒│B :他還沒接我電話阿。 │
│ │ │ │ │A :快找他阿!早上要報資料阿│
│ │ │ │ │ 。 │




│ │ │ │ │B :大摳的有他的資料阿。 │
│ │ │ │ │A :阿你要先把人找到阿。 │
│ │ │ │ │B :好。 │
└──┴───────┴────────┴──────┴──────────────┘

附表六:有關被告劉宗銘持用之門號0000000000、共犯王仲宇持 用之門號0000000000之通訊監察譯文(見偵14692 卷三 第46至71頁)
┌──┬───────┬────────┬──────┬──────────────┐
│編號│ 監察號碼(A)│非監察號碼(B )│ 通話日期 │ 譯文主要內容 │
├──┼───────┼────────┼──────┼──────────────┤
│1 │0000-000000 │0000-000000 │97年9 月19日│B :你錢收回來了沒有? │
│ │C:劉宗銘 │地○○ │12時19分59秒│A :我一個收晚上,一個收明天│
│ │ │ │ │ 早上啊。 │
│ │ │ │ │B :還沒收回來喔,那黑肉呢?│
│ │ │ │ │A :我問他一下。 │
│ │ │ │ │C :阿昌喔 │
│ │ │ │ │B :你錢收回來了嗎? │
│ │ │ │ │C :還沒有啊,冬兒那個可能 │
│ │ │ │ │ 要晚一點喔。還有哈妮那裡│

2/3頁 上一頁 下一頁


參考資料
中華郵政股份有限公司板橋郵局 , 台灣公司情報網