藉由研磨或蝕刻的方式在藍寶石鏡片404上形成複數凹槽414。然後將藍寶石鏡片404置於一模具內(未顯示)，該模具具有與背蓋殼體405相同的外型，藍寶石鏡片404係置於相當於凹
18陷區域413的位置。然後將一塑膠流體(未顯示)在相對於室溫的一第四高溫下灌入該模具內，並藉由一射出成形技術形成該背蓋殼體405，以使該藍寶石鏡片埋入該背蓋殼體405內的該凹陷區域413（參系爭專利說明書第12頁第19行至第13頁第3行）。
參閱第八圖，其為系爭專利第四較佳實施例取像裝置結構52的剖面之示意圖。取像裝置結構52包含一鏡頭裝置508以及一液晶螢幕502。取像裝置結構52更包含一殼體505。該鏡頭裝置508包括一鏡頭模組506以及一藍寶石鏡頭鏡片504。該藍寶石鏡頭鏡片504裝設於該鏡頭模組，而直接作為鏡頭模組506的攝像用光學鏡片，同時亦兼具有高硬度、防刮、抗磨、以及抗衝擊的特性（參系爭專利說明書第13頁第13至19行）。
2.系爭專利主要圖示
(1)系爭專利第五圖(c)為其第一較佳實施例之取像裝置結構的剖面示意圖：
19(2)系爭專利第六圖(c)為其第二較佳實施例之取像裝置結構的剖面示意圖：
(3)系爭專利第七圖(c)為其第三較佳實施例之取像裝置結構的剖面示意圖：
(4)系爭專利第八圖為其第四較佳實施例之取像裝置結構的剖面示意圖：
20
3.系爭專利申請專利範圍分析
系爭專利核准公告之申請專利範圍共計13項，其中請求項1、4、6、9及13為獨立項，其餘為附屬項。原告主張受侵害之系爭專利請求項1、4及6（參原告103年10月9日民事起訴狀第4頁）的內容如下。
請求項1：一種取像裝置，包含：一鏡頭裝置，包含一第一殼體；以及一藍寶石鏡片，與該第一殼體直接接合，以保護該鏡頭裝置，其中該藍寶石鏡片具有一晶體結構以及一晶體軸向，該晶體結構為一單晶結構，且該晶體軸向為c-軸向(0001)、a-軸向[包括(1210)、(1120)、(2110)、(1120)、(2110)、以及(1210)]、m-軸向[包括(1010)、(1100)、(0110)、(1010)、(1100)、以及(0110)]、和r-軸向[包括(1011)、(1011)、(0111)、(0111)、(1101)、以及(1101)]的其中之一。請求項4：一種取像裝置，包含：一鏡頭裝置，具有一凹陷區域；以及一藍寶石鏡片，位於該凹陷區域，以保護該鏡頭裝置，其中該藍寶石鏡片具有一晶體結構以及一晶體軸向，該晶體結構為一單晶結構，且該晶體軸向為c-軸向(0001)、a-軸向[包
21括(1210)、(1120)、(2110)、(1120)、(2110)、以及(1210)]、m-軸向[包括(1010)、(1100)、(0110)、(1010)、(1100)、以及(0110)]、和r-軸向[包括(1011)、(1011)、(0111)、(0111)、(1101)、以及(1101)]的其中之一。請求項6：一種取像裝置，包含：一鏡頭裝置；以及一藍寶石鏡片，與該鏡頭裝置直接接合，其中該藍寶石鏡片具有一晶體結構以及一晶體軸向，該晶體結構為一單晶結構，且該晶體軸向為c-軸向(0001)、a-軸向[包括(1210)、(1120)、(2110)、(1120)、(2110)、以及(1210)]、m-軸向[包括(1010)、(1100)、(0110)、(1010)、(1100)、以及(0110)]、和r-軸向[包括(1011)、(1011)、(0111)、(0111)、(1101)、以及(1101)]的其中之一。
（二）系爭產品技術分析
原告主張被告美商蘋果公司有製造、為販賣之邀約、販賣、使用及進口智慧型手機系爭產品之行為，而其餘被告有販賣之邀約、販賣、使用及進口系爭產品之行為，且主張系爭產品落入系爭專利請求項1、4及6之文義範圍，並提供原證4之系爭產品侵權分析報告1份（參原告103年10月9日民事起訴狀第3至4頁及103年11月25日民事訴之聲明減縮狀第3頁）。惟被告美商蘋果公司不否認系爭產品為其所販
賣或為販賣之邀約，但主張系爭產品非為其所製造（參被告104年1月12日民事爭點整理暨答辯(二)狀第2頁）。又被告等爭執原證4不具證據能力與證明力，故原告未舉證被告等侵害系爭專利，且爭執系爭專利請求項1、4及6有應撤銷之原因（參被告104年1月12日民事爭點整理暨答辯(二)狀第3至4頁）。
1.系爭產品技術內容
22系爭產品為美商蘋果公司智慧型手機「iPhone5S」，具有之技術特徵包含：取像裝置；鏡頭裝置；第一殼體；凹陷區域；藍寶石鏡片；晶體結構為單晶結構；及晶體軸向為c-軸向、a-軸向、m-軸向)、及r-軸向的其中之一。（參原證4之侵權分析報告第20至24頁）。
2.系爭產品實物照片
23
24
25（三）有效性證據技術分析
1.被證1為系爭專利說明書中「先前技術」之相關段落、圖式及說明被證1為系爭專利說明書自認之先前技術。(1)被證1技術內容
由於數位照相機鏡頭的感光元件之畫素愈來愈高，因此數位照相機裝置的成像品質之要求也愈高。現行市面上具有照相功能的行動裝置所使用的保護鏡片的材料一般為透明的壓克力材料或是其他透明的高分子材料，這些材料作成的保護鏡片提供了數位照相機鏡頭的基本保護，並使數位照相機裝置不受破壞而可正常地成像，但是往往在使用者操作數位照相機裝置一段時間後，壓克力材料或是透明高分子材料作成的保護鏡片會因為使用上的摩擦或撞擊而造成保護鏡片的表面的損傷，此時若數位照相機鏡頭透過受到損傷的保護鏡片的表面來取像，則會造成成像的品質不佳，或導致感光元件無法正確有效地判斷被攝物體的成像而有雜訊的輸出，進而造成數位照相機裝置的功能降低或失效。
參閱第一圖(a)和第一圖(b)，第一圖(a)為習知取像裝置正面的示意圖，第一圖(b)則為習知取像裝置背面的示意圖。在第一圖(a)中，習知取像裝置10包含前蓋殼體101、液晶螢幕102、以及實體按鍵103。在第一圖(b)中，習知取像裝置10包含保護鏡片104以及背蓋殼體105。參閱第二圖，其為習知取像裝置結構12之示意圖。取像裝置結構12包括一保護鏡片104、一背蓋殼體105、以及一鏡頭模組106。保護鏡片104配置於背蓋殼體105的上方，用以保護其下方的鏡頭模組106，保護鏡片104的材料以高分子為主，其包括壓克力或碳酸樹脂。
26參閱第三圖，其為習知取像裝置結構12的剖面之示意圖。在第三圖中，取像裝置結構12更包含液晶螢幕102以及一電路板107，鏡頭模組106與電路板107電性連接，電路板107位於背蓋殼體105的下方，背蓋殼體105環繞著鏡頭模組106，而鏡頭模組106位於保護鏡片104的下方，因此可受到保護鏡片104的保護。
在第三圖中，強化玻璃也可作為鏡頭模組106的保護鏡片104，雖然強化玻璃比高分子材料提供更高的硬度的保護，但是其仍舊會因為使用頻繁而被刮傷，而且若不慎將取像裝置10掉至硬質面上（如地面上），則會使強化玻璃受外力之撞擊而破裂，破裂後的破裂面具有銳利的尖角而極易造成使用者的割劃傷，因此使用強化玻璃作為鏡頭模組106的保護鏡片104有潛在的危險性。
另外一種習知技術是使用多層材料的疊合來作為保護鏡片104，而多層材料的疊合則會造成光的損耗，亦會導致成像不佳且有雜訊的產生。
參閱第四圖，其為習知取像裝置結構14的示意圖。在中華民國專利公開號M267775的新型創作中，取像裝置結構14包含一多層材料保護鏡片109、背蓋殼體105、鏡頭模組106、電路板107、以及液晶螢幕102。多層材料保護鏡片109包含一保護鏡片104以及一保護層108。保護層108雖可以增強多層材料保護鏡片109的保護能力，但是多了保護層108會大幅降低光穿透濾，從而影響到鏡頭模組106取像的品質（以上參系爭專利說明書第3至5頁）。
(2)被證1主要圖式
被證1第四圖揭露習知取像裝置結構的示意圖。
27
2.被證2為1999年11月3日公開之中國大陸第CN1233763A號「照相機鏡頭裝置，包括這種鏡頭裝置的照相機及其製造方法」專利案被證2之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。
(1)被證2技術內容
被證2揭露一種照相機用的鏡頭裝置，它包括框架和至少一個透鏡，後者的一個表面形成所述鏡頭裝置的外表面，所述鏡頭裝置具有如下特徵：所述表面與框架形成其值大於或等於120°的連接角度，以及所述透鏡由其硬度大於或等於鋼化玻璃的硬度的透明材料製成。
由於這些特徵，鏡頭裝置保持清潔，由於沒有空洞，故可
以避免灰塵的堆積。另外，由於形成鏡頭裝置外表面的透鏡材料的硬度大於或等於鋼化玻璃的硬度，故它實際上是抗刮傷的。
按照被證2發明一個有利的特徵，鏡頭裝置包括第一前透鏡、第二中間透鏡和第三後透鏡。前、後透鏡都是會聚透
28鏡，由折射率和阿貝數盡可能高的材料製成。中間透鏡是發散透鏡，由阿貝數盡可能低的材料製成。這樣的結構使色差可以得到補償（以上參被證2說明書第1頁倒數第1行至第2頁第11行）。
現參照圖3和4，其中示出裝有按照被證2發明的照相機的手錶。它包括矩形的錶殼20，其上部用設置在錶盤27上方的水晶玻璃26密封，錶盤27帶有顯示單元28。鏡頭裝置22安裝在錶殼20的壁內。它與圖2所描述的鏡頭裝置具有相同的特徵。它具有前透鏡23、後透鏡24和中間透鏡25。更準確地說，鏡頭裝置22安裝在可與圖2框架1相比的框架21內，固定在錶殼20內，其軸線與水晶玻璃26的前表面基本上平行。
鏡頭裝置22具有由透鏡23的表面23a形成的前表面以及與透鏡23鄰接的框架21的表面21a。
光電裝置29設置在鏡頭裝置22的背面。它把光轉變成為電信號。這些信號由電子線路30處理，後者僅示意地示出並控制手錶和照相機。具體地說，電子線路30連接到起著取景器作用的顯示單元28。
如圖4中所示，透鏡23略微向前突出。其表面23a與框架21的表面21a形成大於120°的鈍角α。很容易想像，這個角度是不允許積存灰塵的。
參照圖5和6所示的第二實施例，可以看出，與圖3和4所示的實施例相比，差別實質上在於前透鏡23的表面23a被完美地結合到錶殼20的表面內。結果，與手錶的中間部件相當的錶殼20的外圓周表面20a進入圖5中虛線所示的球體31內。該球體的半徑R基本上等於形成前透鏡23的前表面23a的球面半徑。結果是，錶殼20和透鏡23形成連續
29的表面，在錶殼20攜帶透鏡23的部分不存在可能積存灰塵的空洞、孔穴或突出物（以上參被證2說明書第5頁倒數第15行至第6頁第7行）。
採用這樣的配置，透鏡23可用鋼化玻璃製成，但用藍寶石製造更佳。因此，透鏡23的硬度足以在最後機械加工過程中和在正常使用條件下避免被刮傷。可以指出，本來可以
製造帶平的藍寶石製的窗的鏡頭裝置，而且把鏡頭裝置放在這樣的窗的後面。已經完成的測試表明，價格仍基本上保持不變，但光學品質降低，鏡頭裝置長度增長。在所用材料是藍寶石的情況下，顯然，用晶體按照這樣的取向加工透鏡，所述取向不論入射光線角度如何都能保證折射率不變。換句話說，藍寶石的光軸將與鏡頭裝置的軸線相同（以上參被證2說明書第6頁倒數第2至9行）。(2)被證2主要圖示
被證2圖4揭露其第一實施例之鏡頭裝置的剖面圖。
30被證2圖6揭露其第二實施例之鏡頭裝置的剖面圖。
3.被證3為2004年6月10日公開之美國第US2004/0109486A1號「藍寶石單晶、使用其之半導體雷射二極體的基板以及其製造方法」（Sapphiremonocrystal,semiconductorlaserdiodeusingthesameforsubstrate,andmethodformanufacturingthesame）專利案被證3之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。
(1)被證3技術內容
被證3關於一種提供具有光滑切割面的藍寶石單結晶及其製造方法，更具體地，關於一種更容易切割的單晶藍寶石基板，以便作為如半導體等薄膜生長之基板，可用於電子零件或結構零件。此外，被證3關於使用這樣的單晶藍寶石基板及其製造方法的半導體雷射二極體（參被證3說明書段落[0002]）。
藍寶石單晶，即氧化鋁，具有廣泛之應用，因為它具有高清晰度、硬度及相對平滑的平面。單晶藍寶石於拉晶生長時，種晶與熔融氧化鋁的表面接觸，以產生單晶為較大的
31單晶，以符合一般工作時單晶所需的形狀（參被證3說明書段落[0004]）。
藍寶石的晶體結構，如圖1中所示。藍寶石晶體是六方晶系，其中，一軸線C用於形成一中心軸，一平面C(0001)垂直於它，軸線A（軸a1、軸a2、軸a3）由垂直軸線C的三個方向分別擴展並垂直平面A(110)，且平面R(102)以固定角度傾斜軸線C，一軸線R垂直於它，晶體系統的主要軸線及平面以六方晶系指數表達。藍寶石的平面及軸線可以透過X光繞射進行分析，並能夠確定關於真實的藍寶石單
晶（參被證3說明書段落[0030]）。
(2)被證3主要圖示
被證3圖1揭露藍寶石的晶體結構。
32
4.被證13為2008年華碩公司筆電產品LamborghiniVX3應用藍寶石之相關資訊被證13之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。(1)被證13技術內容
被證13揭露華碩公司（ASUS）於2008年已將藍寶石鏡片用於筆電產品LamborghiniVX3之網路攝影機（webcam）之鏡頭保護片，以保護該網路攝影機之鏡頭不被刮傷，並記載「屏幕上方的攝像頭表面由藍寶石材質所覆蓋，不但有著更好的光學穿透率，而且也比一般的玻璃材質有著更好的防刮性」（參被證13第50頁下方之圖式）。(2)被證13主要圖示
被證13第50頁下方之圖示。
5.被證16為2011年7月1日公開之我國第TW201122705A1號「鏡頭保護結構及其組裝方法」專利案。
被證16之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。
(1)被證16技術內容
33被證16揭露一種鏡頭保護結構，其包括一蓋體及一保護蓋，所述蓋體包括一通光孔，所述保護蓋包括一基板、一限位部及一形成於基板與限位部之間的卡持槽，所述卡持槽卡持於通光孔的外緣處，所述限位部熱熔固定於蓋體上；被證16還提供一種上述鏡頭保護結構的組裝方法（參被證16摘要）。
被證16揭露製造商於移動電話等可攜式電子裝置中設置一攝像模組，使得移動電話於具有通訊功能之外還具有相機的拍照、攝像功能，使其產品更具競爭力。所述攝像模組通常一端凹陷於電子裝置的本體內，另一端從殼體外表面露出，所述殼體外表面則裝設一鏡頭保護裝置，用以防止攝像模組鏡頭被刮傷、碰壞及防止水分、灰塵等進入攝像模組內。然，習知的可攜式電子裝置其鏡頭保護裝置通常採用膠黏的方式固定於其殼體上，所述固定方式容易於黏貼過程中偏移而導致該鏡頭保戶結構對位元不準確，而且
黏膠於長期使用中老化失去黏固作用，導致鏡頭保護裝置脫落而失去對攝像模組的保護效果（參被證16說明書第3頁【先前技術】段落）。
被證16圖1、圖2及圖4揭露鏡頭保護裝置50裝設於蓋體30的固定槽33內，用以保護裝設於本體10上的的攝像模組。所述鏡頭保護裝置50包括一保護蓋51及一透明保護鏡53，所述保護鏡53裝設於保護蓋51上。保護蓋51包括一基板511、一連接部512及一限位部513。所述基板511大致呈矩形板狀，其採用硬質塑膠材料製成，其具有一安裝面5111及一與所述安裝面5111相對的承載面5113。所述安裝面5111一側凹陷形成一貫穿的階梯形的容置槽5115，用以裝設保護鏡53於其內（參被證16說明書第5頁第3至
3411行）。
裝設蓋體30於本體10上。將裝設有鏡頭保護裝置50的蓋體30一體裝設於本體10上，使保護鏡53、容置槽5115、通光孔333及本體10上裝設攝像模組的固定孔111相對準，以保證攝像模組的採光（參被證16說明書第6頁倒數第4至7行）。
(2)被證16主要圖示
被證16圖2為圖1所示鏡頭保護裝置的另一視角的立體分解示意圖。
6.被證17為2003年1月9日公開之PCT第WO03/003407A1號「自容納感測裝置及系統」（Selfcontainedsensingapparatu
35sandsystem）專利案被證17之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。(1)被證17技術內容
被證17揭露一種自容納感測裝置(10)，包括一殼體(12)以建構一內部隔間(36)，一感測器(90)被提供於該殼體(12)，且通常與視窗(40)對準，用於感測至少一參數。在一較佳的實施方式中，該感測器(90)是一光學感測器，用於透過視窗(40)感測圖像。一發射器(96)被提供於該外殼(12)內，並且連接該感測器，用於接收感測參數所代表的信號，並發送該信號於外殼外（參被證17摘要）。
被證17揭露在其他應用中，視窗(40)可以一保護材料覆蓋或封裝，該保護材料，較佳是透明的，通常為平的且以抗磨損的物質形成，該自容納感測裝置(10)於刮痕及存在於環境中的其他條件下仍可被操作，但其中也保有透鏡品質、高透光性，特別是在紅外光，可見光及紫外光範圍。這樣的材料可以包括合成的藍寶石，特別是一種人造單晶藍寶石、玻璃、石英、聚合物材料或任何其它合適的透光材料，可以使感測裝置(10)於抵抗特殊環境下被操作（參被證17說明書段落[0024]）。
被證17揭露一透鏡及透鏡載體(92)也位於方形凸座(42)內，如此該透鏡係位於CMOS感測器(90)及視窗(40)之間（參被證17說明書段落[0031]）。
(2)被證17主要圖示
被證17圖8為其感測裝置之爆炸透視圖。
36
7.被證18為2005年10月6日公開之美國第US2005/0219399A1號「影像擷取裝置」（Imagecaptureapparatus）專利案被證18之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。
(1)被證18技術內容
被證18揭露一行動電話之相機模組的安裝板，透過橡膠、海綿或類似物所形成的墊被螺接至外蓋（參被證18摘要）。
被證18之圖2及圖3揭露一行動電話2的外蓋14具有用於拍攝圖像的開口15，開口15覆蓋透明塑料或其類似物形成的保護板16。開口15下方有一相機模組17透過多個墊23被安裝至外蓋14，相機模組17包括WLCSP類型的固態成像裝置20、一光學單元21及一安裝板22（參被證18說明
37書段落[0021]）。
被證18揭露該光學單元21包括一透鏡載體34及安裝在透鏡載體34之透鏡35。（參被證18說明書段落[0026]）。(2)被證18主要圖示
被證18圖2顯示行動電話的影像擷取部份的部分剖面圖。
8.被證19為2009年9月2日公開之中國大陸第CN101522961A號「C-平面藍寶石方法和設備」專利案被證19之公開日早於系爭專利申請日（100年12月27日），可為系爭專利之先前技術。
(1)被證19技術內容
被證19揭露一種用來製備C-平面單晶藍寶石的方法和設備。所述方法和設備可以使用邊緣限制的膜進料生長技術來製備具有低多晶性和/或低位元錯密度的單晶材料（參被證19摘要）。
38被證19揭露單晶藍寶石，即α-氧化鋁，是一種陶瓷材料，其性質使其對於在許多領域中的應用都極具吸引力。例如，單晶藍寶石很堅硬、透明且具有耐熱性，使其可用於例如光學、電子領域、裝甲和晶體生長應用。由於單晶藍寶石的晶體結構，會在各種平面取向方向形成藍寶石片，包括C-平面、m-平面、r-平面和a-平面。C-平面單晶藍寶石具有均勻的性質，可優於其它取向的形式。一種優選使用C-平面藍寶石的應用是光學領域，其中例如優選不存在天然的晶體雙折射（參被證19說明書第1頁第3段）。被證19揭露「單晶藍寶石」表示α-Al2O3，也被稱為剛玉，其主要為單晶。「C-平面單晶藍寶石」表示主要為平面
的單晶藍寶石，其C軸基本垂直於（+/-10度）材料的主要平面。通常，C-軸與主平面的偏差約小於l度。參見圖2。「藍寶石C-平面」是本領域已知的，通常為密勒指數=0001、d間距=2.165埃的藍寶石平面（參被證19說明書第4頁第2段）。
(2)被證19主要圖示
被證19圖2顯示C-平面單晶材料的晶體取向圖。
39（四）【爭點1】系爭專利請求項第1、6項中之「直接接合」應為如何之解釋？
按新型專利權範圍，以說明書所載之申請專利範圍為準，於
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網