更生
臺灣桃園地方法院(民事),司執消債更字,111年度,59號
TYDV,111,司執消債更,59,20230309

臺灣桃園地方法院民事裁定
111年度司執消債更字第59號
聲　請　人
即　債務人　孫天祥　000000000000000000000000000000000000
代　理　人　許惠君律師　　
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
債　權　人　京城商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　戴誠志　000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000
債　權　人　陽信商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000
法定代理人　陳勝宏　0000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　0000000000000000000000000000000000
債　權　人　星展(台灣)商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　伍維洪　0000000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
債　權　人　台新國際商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　吳東亮　00000000000000000000000000000000
債　權　人　滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　黃碧娟　0000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
債　權　人　遠東國際商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　侯金英　000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
債　權　人　元大國際資產管理股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　張建德　000000000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
債　權　人　富邦資產管理股份有限公司
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　洪主民　0000000000000000000000000000000000
債　權　人　遠傳電信股份有限公司
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　徐旭東　00000000
債　權　人　中華電信股份有限公司臺灣南區電信分公司
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　張義豐　00000000000000
上列當事人聲請消費者債務清理事件，本院裁定如下：
主 文
聲請人所提如附件一所示之更生方案應予認可，並自本裁定確定之次月起給付。
聲請人未依更生條件全部履行完畢前，應受如附件二之生活限制。
理 由
一、按債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入，依其收入 及財產狀況，可認更生方案之條件已盡力清償者，法院應以 裁定認可更生方案。法院為認可之裁定時，因更生方案履行 之必要，對於債務人在未依更生條件全部履行完畢前之生活 程度，得為相當之限制，消費者債務清理條例（下稱本條例 ）第64條第1項、第62條第2項分別定有明文。二、聲請人更生方案意旨略以：聲請人現無擔保及無優先權債務 總額為新臺幣（下同）9,066,969元，第1期至第72期每期清 償7,115元，並自認可方案裁定確定之翌月起，以1個月為1 期，每期於10日前給付，清償總金額為512,280元，無擔保 及無優先權債權人受清償成數為5.6％。
三、次按，消費者債務清理條例之目的，除保障債權人集團性滿 足之最大化及公平化外，並為賦與債務人重建復甦其經濟生 活之機會，故消費者債務清理程序制度之構築首需強調生活 再建及破綻預防，提高債務人工作意願並改善其生活習慣， 使能重新出發，從而保障其生存權，並促進其義務遂行能力 ，儘可能永續性回復信用。是若還款額度逾越所能負擔之極 限過大，債務人勢必無以清償，終至喪失其還債之意願，則 債權人因實際受償的金額降低，反蒙受實際不利益。因而更 生方案是否已盡力清償，應視債務人財產狀況（含現有資力



與將來收入來源）、清償能力及經濟信用等評估，另為兼顧 債權人公平受償權利，亦應併同考量債權人之受償額度（本 條例64條第2項第3、4款參照）、債務人之清償數額（本條 例第64條之1參照）等事項予以綜合判斷，始不違背本條例 之意旨。
四、經查：
（一）本件無擔保及無優先權債權人受償總額為512,280元，而 聲請人聲請更生前二年間扣除必要生活費用後已入不敷出 而無餘額【參本院110年度消債更字第347號裁定，計算式 :581,142-(29,988)×24=-138,570】，而其聲請更生時之 名下僅有民國88年出廠之汽車一輛，該車出廠迄今已超過 30年，顯逾財政部公告之固定資產使用年限（汽車五年） ，再衡量使用與折舊狀況，堪認無變價實益而無清算價值 ，另本院110年度消債更字第347號裁定提及之聲請人名下 保單部分，於更生程序中全球人壽陳報該公司無以聲請人 為要保人之保單，國泰人壽則回覆稱聲請人僅投保醫療保 險，無保單解約金，故排除於清算財團財產之外，故堪認 本件無本條例第64條第2項第3、4款不得職權認可更生方 案之消極事由，先予敘明。
（二）聲請人陳稱自111年4月起從事個人照顧服務員之工作，每 月工作所得約可達31,000元，加計按月領取之身心障礙補 助3,772元及租屋補助4,000元，每月收入可達38,772元， 經核聲請人111年4月29日陳報狀、隨狀檢附之收入領據、 存摺明細影本等資料，勘信屬實。
（三）聲請人主張每月必要生活費用為29,988元。經查，本院民 事庭前以110年度消債更字第347號裁定准予聲請人開始更 生程序，其中關於聲請人每月個人生活必要支出項目及認 定數額，與聲請人提列相同，此經本院調閱前揭案件卷宗 查核無訛，應屬真實。
（四）經上計算，聲請人每月收入38,772元，扣除更生方案履行　　　期間每月必要支出為29,988元後，餘8,784元，其願提出 逾八成之7,115元作為每月更生還款金額，依本條例修正 之立法意旨觀之，聲請人過往之消費情形及負債原因、清 償成數非有考量之必要，僅需其所提之更生方案條件已屬 盡力清償，法院即應認可更生方案，況確已依本條例第64 條之1第2款之規定，提出視為已盡力清償之每期清償金額 ，則聲請人所提之更生方案，本院認屬已盡力清償。五、綜上所述，聲請人所提之更生方案雖未能經全體債權人書面 可決，惟本件聲請人確有薪資固定收入，所提更生方案條件 已達盡力清償，亦無同條例第63條、第64條第2項所定不應



認可之消極事由存在，揆諸本條例之立法目的，為保障債權 人公平受償，並謀求消費者經濟生活之更生，則本件更生方 案自應予認可，另依本條例第62條第2項之規定，在聲請人 未依更生條件全部履行完畢前之生活程度，得為相當之限制 ，爰裁定如主文。
六、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院提出 異議。
中　　華　　民　　國　 112　　年　　3 　　月　　9 　　日 　　民事執行處　司法事務官　
附件一：更生方案
壹、更生方案內容 1.每期清償金額：新台幣（下同）7,115元。 2.每1月為一期，每期在每月10日給付。 3.自更生方案認可裁定確定之次月起，分6年，共72期清償。 4.清償比例：5.6%。 5.債務總金額：9,066,969元。 6.清償總金額： 512,280元。 貳、更生清償分配表 編號 債權人 每期分配金額（單位為新台幣元） 1 遠東國際商業銀行股份有限公司 507 2 京城商業商業銀行股份有限公司 1,736 3 滙豐（台灣）商業銀行股份有限公司 92 4 陽信商業銀行股份有限公司 581 5 遠傳電信股份有限公司 30 6 富邦資產管理股份有限公司 472 7 台新國際商業銀行股份有限公司 1,937 8 星展（台灣）商業銀行股份有限公司 941 9 元大國際資產管理股份有限公司 815 10 中華電信股份有限公司臺灣南區電信分公司 4 参、備註 1.債務人於履行更生方案前，應自行向債權人查詢還款帳號依 　期履行並自行負擔匯款費用，或逕以書面向最大債權金融機 　構請求統一辦理收款及撥付款項之作業。 2.各債權人每期可受分配金額＝每期還款總金額×各債權人債權比例（元以下按四捨五入方式優先進位受償，倘依前開計算式致每期清償總額有增、減之情事，則酌情改為無條件進位或捨去，並在1元之範圍內予以增減。）。
附件二：更生債務人之生活限制
准許更生之債務人，未依更生條件完全履行完畢前，應受下列之生活限制： 一、不得為奢靡浪費之消費活動（如購買單價一萬元以上之非 　　生活必需品）。 二、不得為賭博或為其他投機行為。 三、不得購置不動產。 四、不得為金錢借貸之行為。 五、不得搭乘計程車、高鐵及航空器、四星級以上飯店之住宿，但因公務所需且由公費支付者不在此限。 六、不得從事國外遊學或出國旅遊等消費行為。 七、不得投資金融商品（例如股票、基金等）。 八、不得從事逾越通常生活程度之贈與。 九、每月應製作收入支出帳目。 十、其他經本院限制之行為。