清償借款
臺灣臺北地方法院(民事),審訴字,98年度,5325號
TPDV,98,審訴,5325,20100521,2

臺灣臺北地方法院民事裁定　　　　　　98年度審訴字第5325號
原　　　告　華南商業銀行股份有限公司
法定代理人　丙○○
訴訟代理人　丁○○
被　　　告　金加睦國際有限公司
兼法定代理　乙○○
人　　　　　　　　　　　3號2.
被　　　告　甲○○
上列當事人間清償借款事件，本院於民國九十八年十月三十日所
為之判決，其正本應更正如下：
主 文
原判決中關於附表記載，應更正為本裁定所示之附表。 理 由
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得依 聲請或依職權以裁定更正，其正本與原本不符者亦同，民事 訴訟法第232條第1項定有明文。
二、查本院前開之判決有如主文所示之顯然錯誤，應予更正。三、依首開規定裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 5 月 21 日
民事第六庭 法 官 吳定亞
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 99 年 5 月 21 日
書記官 張婕妤
附表：
┌─┬─────┬─────┬───┬─────┬───────┐
│編│ 請求金額 │ 借款本金 │年利率│ 計息期間 │ 違約金之計算 │
│號│（新臺幣）│（新臺幣）│ │ │ │
├─┼─────┼─────┼───┼─────┼───────┤
│ 1│3,556,721 │6,000,000 │4.5％ │自98年7月2│自98年8月24日 │
│ │元 │元 │ │3日起至清 │起至清償日止，│
│ │ │ │ │償止 │逾期6個月以內 │
│ │ │ │ │ │者，按左開利率│
│ │ │ │ │ │之10%計算，逾 │
│ │ │ │ │ │期超過6個月部 │
│ │ │ │ │ │分，按左開利率│
│ │ │ │ │ │之20%計算。 │
├─┼─────┼─────┼───┼─────┼───────┤
│ 2│2,371,149 │4,000,000 │4.5％ │自98年7月2│自98年8月24日 │




│ │元 │元 │ │3日起至清 │起至清償日止，│
│ │ │ │ │償止 │逾期6個月以內 │
│ │ │ │ │ │者，按左開利率│
│ │ │ │ │ │之10%計算，逾 │
│ │ │ │ │ │期超過6個月部 │
│ │ │ │ │ │分，按左開利率│
│ │ │ │ │ │之20%計算。 │
└─┴─────┴─────┴───┴─────┴───────┘